Bird of Paradise - Sally Oldfield

Stronger and stronger shines the light

The chains are broken

You can see beyond the stars when your heart is open

Ella Kielessa niovya lo

He ana ella kieleya niovanya

Touch the earth, bird of Paradise

One more time, before you move into the flame

Casting no shadow before you as you cleave the boundless skies

Stop my heart here forever

Bird of Paradise!

Stronger and stronger shines the light —

Ella Kielessa

We are are one light

Touch the earth, Bird of Paradise

Skyward bound, far beyond the edge of time

Through this window of wonder

Eternity is shining the way back to Heaven

Bird of Paradise!

Ella Kielessa

We are One Soul

We are One Light

Sterker en sterker schijnt het licht

De kettingen zijn gebroken

Je kunt verder kijken dan de sterren als je hart open is

Ella Kielessa niovya lo

Hij ana ella kieleya niovanya

Raak de aarde aan, paradijsvogel

Nog een keer, voordat je in de vlam gaat

Werp geen schaduw voor je terwijl je de grenzeloze luchten doorklieft

Stop mijn hart hier voor altijd

Paradijsvogel!

Sterker en sterker schijnt het licht —

Ella Kielessa

We zijn één licht

Raak de aarde aan, Paradijsvogel

Hemelwaarts gebonden, ver voorbij de rand van de tijd

Door dit venster van verwondering

De eeuwigheid schijnt de weg terug naar de hemel

Paradijsvogel!

Ella Kielessa

Wij zijn één ziel

Wij zijn één licht