Hieronder staat de songtekst van het nummer Story's Start or End , artiest - Safia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Safia
You see a world and then you paint it in red
I need to love it need to hold you instead
You keep on holding just to open your eyes
But you can’t enjoy the high
I can’t believe all the words that you said
Sometimes I wish that all the feelings
Were just thoughts in my head
Wake now from our slumber and our hibernation
Yearn to feel alive
We need a little wonder and some captivation
Learn to fantasize cos' this could be our story’s start or end
(Story's start or end. Story’s start or end)
We’re pushing forward cos' it’s all that we know
Feel disconnected and it’s hard to let go
Sometimes I wish that all the feeling were just thoughts in my head
Convey a message but we can’t press send
Still I’m hoping it’s the start not end
Wake now from our slumber and our hibernation
Yearn to feel alive
We need a little wonder and some captivation
Learn to fantasize
Wake now from our slumber and our hibernation
Yearn to feel alive
We need a little wonder and some captivation
Learn to fantasize cos' this could be our story’s start or end
Story’s start or end
(All you miss is one step closer, we exist and the we’re over)
Wake now from our slumber and our hibernation
Yearn to feel alive
We need a little wonder and some captivation
Learn to fantasize
Wake now from our slumber and our hibernation
Yearn to feel alive
We need a little wonder and some captivation
Learn to fantasize cos' this could be our story’s start or end
(Story's start or end. Story’s start or end)
(Story's start or end. Story’s start or end)
Je ziet een wereld en dan schilder je die in rood
Ik moet er van houden, ik moet je in plaats daarvan vasthouden
Je blijft vasthouden om je ogen te openen
Maar je kunt niet genieten van de high
Ik kan niet alle woorden geloven die je zei
Soms zou ik willen dat alle gevoelens
Waren alleen maar gedachten in mijn hoofd
Ontwaak nu uit onze slaap en onze winterslaap
Verlangen om je levend te voelen
We hebben een beetje verwondering en wat fascinatie nodig
Leer fantaseren want dit kan het begin of einde van ons verhaal zijn
(Het begin of het einde van het verhaal. Het begin of het einde van het verhaal)
We gaan door, want het is alles wat we weten
Voel je niet verbonden en het is moeilijk om los te laten
Soms zou ik willen dat al het gevoel alleen maar gedachten in mijn hoofd waren
Breng een bericht over, maar we kunnen niet op verzenden drukken
Toch hoop ik dat het het begin is en niet het einde
Ontwaak nu uit onze slaap en onze winterslaap
Verlangen om je levend te voelen
We hebben een beetje verwondering en wat fascinatie nodig
Leer fantaseren
Ontwaak nu uit onze slaap en onze winterslaap
Verlangen om je levend te voelen
We hebben een beetje verwondering en wat fascinatie nodig
Leer fantaseren want dit kan het begin of einde van ons verhaal zijn
Begin of einde van het verhaal
(Het enige dat je mist is een stap dichterbij, we bestaan en we zijn voorbij)
Ontwaak nu uit onze slaap en onze winterslaap
Verlangen om je levend te voelen
We hebben een beetje verwondering en wat fascinatie nodig
Leer fantaseren
Ontwaak nu uit onze slaap en onze winterslaap
Verlangen om je levend te voelen
We hebben een beetje verwondering en wat fascinatie nodig
Leer fantaseren want dit kan het begin of einde van ons verhaal zijn
(Het begin of het einde van het verhaal. Het begin of het einde van het verhaal)
(Het begin of het einde van het verhaal. Het begin of het einde van het verhaal)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt