Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich kenne es , artiest - Sadiq, Werner Bärtschi, Stalder-Quintett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadiq, Werner Bärtschi, Stalder-Quintett
Ich kenne es
Wenn deine Freunde dich verraten
Nur wegen ein paar Weibern, Euros und dem Wagen
Ich kenne es, mal gucken was passiert
Schlechte Noten weil mich nur die Mucke interessiert
Ich kenne es, wenn du hier im Dreck wohnst
Und sie dir trotzdem sagen Deutschland hat kein Ghetto
Ich kenn' wie es ist, du kämpfst um den letzten Cent
Obwohl draußen jeder deine Fresse erkennt
Ich kenne es, du stehst gleich auf und kiffst
Wenn dein eigener Vater nur ein Scheiß auf dich gibt
Ich kenne es, wie mein Bruder SadiQ
Als unser Leben völlig aus dem Ruder geriet
Ich kenne es, sie versuchen dir dein Traum zu nehmen
Wollen dich begraben du musst wieder auferstehen
Ich kenne es, Nemesis, doch alles ändert sich
Strenge dich an weil die Zukunft in deinen Händen ist
Sag mir wie viele kennen es?
Wie viele kennen es?
Ich atme Gift von den Knospen und verbrenne es
Denk' mal nach wenn du wieder in der Enge bist
Denn ich will endlich vergessen doch kenne es
Ich kenne es wenn dein Geld wieder fehlt
Und die Welt wieder steht weil du nicht widerstehst
Ich kenne es wenn nicht Geld ist was zählt
Dich der Krip so zerfrisst das du längst lieber stirbst
Ich kenne es wenn auf einmal der Krieg tobt
Mit Asyl auf der Flucht vor der Kripo
Und kenne es wenn du dann stehst vorm Friedhof
Und betest zu Gott lass' sie zum Paradies hoch
Ich kenne es wenn der Regen nicht aufhört
Denn Akhi kämpft denn das Leben ist auch schön
Ich kenne es wenn die Seele verkauft wird
Die Gottlosen wenden sich gegen den Glauben
Ich kenne es wenn dein Vater im Bett liegt
Er ist zerbrechlich vergiss' dein Respekt nicht
Ich kenne es man denn Gott ist so groß
Denn du bist wie der Mond lass' dich nicht wieder los
Sag mir wie viele kennen es?
Wie viele kennen es?
Ich atme Gift von den Knospen und verbrenne es
Denk' mal nach wenn du wieder in der Enge bist
Denn ich will endlich vergessen doch kenne es
ik weet het
Wanneer je vrienden je verraden
Alleen voor een paar vrouwen, euro's en de auto
Ik weet het, laten we eens kijken wat er gebeurt
Slechte cijfers omdat ik alleen in de muziek geïnteresseerd ben
Ik weet het als je hier in de modder woont
En ze vertellen je nog steeds dat Duitsland geen getto heeft
Ik weet hoe het is, je vecht voor de laatste cent
Ook al herkent iedereen buiten je gezicht
Ik weet het, je staat op het punt op te staan en wiet te roken
Als je eigen vader geen fuck om je geeft
Ik ken het als mijn broer SadiQ
Toen ons leven helemaal uit de hand liep
Ik weet het, ze proberen je droom van je af te pakken
Wil je je begraven, dan moet je weer opstaan
Ik weet het, Nemesis, maar alles verandert
Doe je best, want de toekomst ligt in jouw handen
vertel me hoeveel weten het?
Hoevelen weten het?
Ik adem gif uit de knoppen en verbrand het
Denk er eens over na als je weer in krappe plekken zit
Omdat ik het eindelijk wil vergeten, maar ik weet het
Ik weet het wanneer je geld weer ontbreekt
En de wereld stopt weer omdat jij je niet verzet
Ik weet het als geld niet telt
De Krip eet je zo veel op dat je liever dood gaat
Ik weet het wanneer de oorlog plotseling woedt
Met asiel op de vlucht voor de politie
En weet het als je voor de begraafplaats staat
En bid tot God, laat ze naar het paradijs gaan
Ik weet het als de regen niet stopt
Omdat Akhi vecht omdat het leven ook mooi is
Ik weet het wanneer de ziel is verkocht
De goddelozen keren zich tegen het geloof
Ik weet het als je vader in bed ligt
Hij is breekbaar, vergeet je respect niet
Ik weet het man omdat God zo groot is
Omdat je als de maan bent, laat niet los
vertel me hoeveel weten het?
Hoevelen weten het?
Ik adem gif uit de knoppen en verbrand het
Denk er eens over na als je weer in krappe plekken zit
Omdat ik het eindelijk wil vergeten, maar ik weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt