Freisein - Sabrina Setlur
С переводом

Freisein - Sabrina Setlur

Альбом
Die neue S-Klasse
Год
1997
Язык
`Duits`
Длительность
294840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Freisein , artiest - Sabrina Setlur met vertaling

Tekst van het liedje " Freisein "

Originele tekst met vertaling

Freisein

Sabrina Setlur

Оригинальный текст

Ich will frei sein

Frei, wie der Wind, wenn er weht

Ich will frei sein

Frei, wie der Stern, der am Himmel steht

Ich will frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Ich will frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Glaubst du, dass der Wind weht, weil

Irgendjemand sagt «Wind, weh' jetzt»?

Glaubst du, dass die Sterne, die am Himmel steh’n

Leuchten, weil irgendwer sie anknipst, glaubst du das?

Glaubst du, dass die Elemente tun, was sie soll’n

Und nicht was sie woll’n, glaubst du das?

Wenn du das glaubst, dann wirst du nie seh’n

Und versteh’n was ich mein wenn ich sag, ich will frei sein

Frei, wie der Wind, wenn er weht

Ich will frei sein

Frei, wie der Stern, der am Himmel steht

Ich will frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Will frei sein, nur frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Glaubst du, dass die Erde aufhör'n würde sich zu dreh’n

Wenn, irgendwer entschiede, dass es besser wär'

Für sie zu steh’n, glaubst du das?

Glaubst du, dass irgendwer irgendwo irgendwann

Für dich dein Leben leben kann, glaubst du das?

Wenn du das glaubst, dann wirst du nie seh’n

Und versteh’n, was ich meine wenn ich sag ich will frei sein

Frei, wie der Wind, wenn er weht

Ich will frei sein

Frei, wie ein Stern, der am Himmel steht

Ich will frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Will frei sein, nur frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Glaubst du, dass dein Leben bereits geschrieben steht?

Und irgendwo ein Weiser für dein Tun

Die Konsequenzen trägt, glaubst du das?

Glaubst du, dass von allen Leben auf der Welt eins

Wertvoller ist als deins?

Glaubst du das?

Glaubst du das?

Wenn du das glaubst, dann wirst du nie sehen

Und verstehen, was ich mein, wenn ich sag' ich will frei sein

So frei, wie der Wind, wenn er weht

Ich will frei sein

Frei, wie der Stern, der am Himmel steht

Ich will frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Will frei sein, nur frei sein

Ich will frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein, nur frei sein

Let freedom ring!

Let freedom ring!

Let freedom ring!

Let freedom ring!

Let freedom ring!

Let freedom ring!

From every state and every city

When we allow freedom to ring

Перевод песни

ik wil vrij zijn

Vrij als de wind als het waait

ik wil vrij zijn

Vrij als de ster aan de hemel

ik wil vrij zijn

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

ik wil vrij zijn

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

Denk je dat de wind waait omdat?

Iemand zegt "wind, pijn nu"?

Geloof je dat de sterren aan de hemel zijn?

Licht op omdat iemand het aanzet, geloof je dat?

Denk je dat de elementen doen wat ze moeten doen?

En niet wat ze willen, denk je van wel?

Als je dat gelooft, zul je het nooit zien

En begrijp wat ik bedoel als ik zeg dat ik vrij wil zijn

Vrij als de wind als het waait

ik wil vrij zijn

Vrij als de ster aan de hemel

ik wil vrij zijn

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

Wil je vrij zijn, wees dan gewoon vrij

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

Denk je dat de aarde zou stoppen met draaien?

Als iemand zou besluiten dat het beter zou zijn

Om voor haar op te komen, geloof je dat?

Denk je dat iemand ergens ooit?

Want je kunt je leven leven, denk je?

Als je dat gelooft, zul je het nooit zien

En begrijp wat ik bedoel als ik zeg dat ik vrij wil zijn

Vrij als de wind als het waait

ik wil vrij zijn

Vrij als een ster aan de hemel

ik wil vrij zijn

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

Wil je vrij zijn, wees dan gewoon vrij

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

Denk je dat je leven al geschreven is?

En ergens een wijze voor wat je doet

Draag de consequenties, denk je?

Denk je dat van alle levens in de wereld er een is?

is waardevoller dan de jouwe?

Denk je dat de?

Denk je dat de?

Als je dat gelooft, zul je het nooit zien

En begrijp wat ik bedoel als ik zeg dat ik vrij wil zijn

Zo vrij als de wind als hij waait

ik wil vrij zijn

Vrij als de ster aan de hemel

ik wil vrij zijn

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

Wil je vrij zijn, wees dan gewoon vrij

Ik wil vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn, gewoon vrij zijn

Laat vrijheid klinken!

Laat vrijheid klinken!

Laat vrijheid klinken!

Laat vrijheid klinken!

Laat vrijheid klinken!

Laat vrijheid klinken!

Van elke staat en elke stad

Wanneer we de vrijheid laten rinkelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt