Hieronder staat de songtekst van het nummer Kärsimysnäytelmä , artiest - Saattue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saattue
Vuodet vierii, tomuksi muuttuu
Valuu välistä sormien
Jotain kadonnut, taikka puuttuu —
Ei löydy etsien
Elämä kuin kiero näytelmä
Minä hilpeä hahmo sen
Verhon takana
Roolini vankina pyydän…
Revi irti tämä irvokas naamio
Pyyhi hymyni valheellinen
Tuo esiin joka olin joskus
Kädet sidotut vapaiksi laske
Valot sammuu, näytös päättyy
Silmäni voin ummistaa
Uneen vajoan ja vapauttani koitan tavoittaa
Vielä koittaa päivä jolloin uudet roolit jaetaan
Päivät vaihtuu, samat vuorosanat yhä toistetaan
Loppuu aikani, toivo hiipuu takaa kasvojen uurteisten
Oman osani tiukassa otteessa hiljaa manaten
Revi irti tämä kirottu naamio
Murjo ihminen takana sen
Unohda, joka olin joskus…
Sido käteni;
kahleissa kuolen!
Valot sammuu, näytös päättyy —
Silmäni voin ummistaa
Uneen vajoan ja vapauttani koitan tavoittaa
Vielä koittaa päivä jolloin uudet roolit jaetaan
Päivät vaihtuu, samat vuorosanat yhä toistetaan
Sielunsa rikki raastaa, kaiken kadottaa, kunnes hajoaa
Näytelmään kiinni kasvaa, kunnes rooliaan toinen suorittaa
De jaren gaan voorbij, het stof draait
Laat uitlekken tussen de vingers
Er ontbreekt iets of er ontbreekt iets -
Niet gevonden zoeken
Het leven is als een scheef toneelstuk
Ik hilarische karakter it
Achter het gordijn
Mijn rol als gevangene vraag ik...
Scheur dit onzedelijke masker af
Veeg Mijn Glimlach Vals
Breng naar buiten wie ik ooit was
Handen vrij gebonden
De lichten gaan uit, het scherm stopt
Ik kan mijn ogen sluiten
Ik probeer mijn slaap en mijn vrijheid te bereiken
De dag komt nog dat nieuwe rollen gedeeld zullen worden
De dagen veranderen, dezelfde wendingen worden nog steeds herhaald
Mijn tijd raakt op, hoop vervaagt achter de groeven in mijn gezicht
In de strikte greep van mijn kant, rustig manat
Scheur dat verdomde masker af
Murjo man erachter
Vergeet wie ik ooit was...
Bind mijn handen;
Ik sterf in ketenen!
Licht uit, scherm stopt -
Ik kan mijn ogen sluiten
Ik probeer mijn slaap en mijn vrijheid te bereiken
De dag komt nog dat nieuwe rollen gedeeld zullen worden
De dagen veranderen, dezelfde wendingen worden nog steeds herhaald
Zijn ziel is gebroken, hij verliest alles totdat hij uiteenvalt
De vangst in het stuk groeit totdat de tweede zijn rol speelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt