Meant to Be - Saara Aalto
С переводом

Meant to Be - Saara Aalto

Альбом
Blessed with Love
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
245180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Meant to Be , artiest - Saara Aalto met vertaling

Tekst van het liedje " Meant to Be "

Originele tekst met vertaling

Meant to Be

Saara Aalto

Оригинальный текст

Look at me

The way you did before I let you down

I was innocent and young

Feet off the ground

But it was just one night

I had to try

To know what’s right

Forgive me

Now I know

You’re all I have

'Cause what I did

Made me understand

No matter where I’ll go

I find no life, no love

If you’re not here

I’ve said goodbye

Crying «You are better off alone»

I’ve left this place we built and called our home

But all these roads I’ve seen

Are only roads

Of cold concrete

Without you

Now I know

You’re all I have

'Cause what I did

Made me understand

No matter what I’ll do

I do no good

If you’re not here

With me

We’re meant to be

Now I know

You’re all I have

'Cause what I did

Made me understand

No matter where I’ll go

I find no life, no love

If you’re not here

With me

You’re all I have

'Cause what I did

Made me understand

No matter what I’ll do

I do no good

If you’re not here

With me

We’re meant to be

Перевод песни

Kijk me aan

Zoals je deed voordat ik je teleurstelde

Ik was onschuldig en jong

Voeten van de grond

Maar het was maar één nacht

Ik moest het proberen

Om te weten wat goed is

Vergeef me

Nu weet ik het

Jij bent alles wat ik heb

Want wat ik deed?

Heeft me begrepen

Waar ik ook heen ga

Ik vind geen leven, geen liefde

Als je er niet bent

Ik heb afscheid genomen

Huilen "Je bent beter af alleen"

Ik heb deze plek verlaten die we hebben gebouwd en ons thuis noemde

Maar al deze wegen die ik heb gezien

Zijn alleen wegen

Van koud beton

Zonder jou

Nu weet ik het

Jij bent alles wat ik heb

Want wat ik deed?

Heeft me begrepen

Wat ik ook ga doen

Ik doe het niet goed

Als je er niet bent

Met mij

Het is de bedoeling dat we zijn

Nu weet ik het

Jij bent alles wat ik heb

Want wat ik deed?

Heeft me begrepen

Waar ik ook heen ga

Ik vind geen leven, geen liefde

Als je er niet bent

Met mij

Jij bent alles wat ik heb

Want wat ik deed?

Heeft me begrepen

Wat ik ook ga doen

Ik doe het niet goed

Als je er niet bent

Met mij

Het is de bedoeling dat we zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt