
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsters , artiest - Saara Aalto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saara Aalto
Closed my eyes, so I couldn’t see it
Felt so numb, but now I’m ready to feel it
So tonight I’m making friends
With all the creatures that are hiding there under my bed
I ain’t gonna hold on to these monsters anymore
Now I’m gonna let in all the light, tear down the walls
At my worst I found my army strong
All the demons are gone
You can try and scare me now, but I ain’t scared no more
I ain’t scared no more
(I ain’t, I ain’t, I ain’t scared no more)
It’s my life, I’m ready to lead it
I’m gonna roll the dice, you better believe it
So tonight I’m making friends
With all the creatures that are hiding there under my bed
I ain’t gonna hold on to these monsters anymore
Now I’m gonna let in all the light, tear down the walls
At my worst I found my army strong
All the demons are gone
You can try and scare me now, but I ain’t scared no more
(I ain’t, I ain’t, I ain’t scared no more)
Ik sloot mijn ogen, dus ik kon het niet zien
Voelde me zo verdoofd, maar nu ben ik klaar om het te voelen
Dus vanavond maak ik vrienden
Met alle wezens die zich daar onder mijn bed verstoppen
Ik ga deze monsters niet meer vasthouden
Nu ga ik al het licht binnenlaten, de muren afbreken
Op mijn slechtst vond ik mijn leger sterk
Alle demonen zijn weg
Je kunt nu proberen me bang te maken, maar ik ben niet meer bang
Ik ben niet meer bang
(Ik ben niet, ik ben niet, ik ben niet meer bang)
Het is mijn leven, ik ben klaar om het te leiden
Ik ga de dobbelstenen gooien, je kunt het maar beter geloven
Dus vanavond maak ik vrienden
Met alle wezens die zich daar onder mijn bed verstoppen
Ik ga deze monsters niet meer vasthouden
Nu ga ik al het licht binnenlaten, de muren afbreken
Op mijn slechtst vond ik mijn leger sterk
Alle demonen zijn weg
Je kunt nu proberen me bang te maken, maar ik ben niet meer bang
(Ik ben niet, ik ben niet, ik ben niet meer bang)
Saara Aalto • 2019
Saara Aalto • 2013
Saara Aalto • 2013
Saara Aalto • 2013
Saara Aalto • 2018
Saara Aalto • 2013
Saara Aalto • 2019
Saara Aalto & Teemu Roivainen, Saara Aalto, Teemu Roivainen • 2015
Saara Aalto & Teemu Roivainen, Saara Aalto, Teemu Roivainen • 2015
Saara Aalto • 2019
Saara Aalto • 2019
Saara Aalto • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt