Hieronder staat de songtekst van het nummer Domino , artiest - Saara Aalto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saara Aalto
Two worlds collide
There are two hearts beating side by side
Feel the spark, we ignite
Turn my mind into an open fire
'Cause when I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino
Like I’m hit by a wrecking ball
I’m gonna fall like a domino, domino
And every single part of my knocked out heart
Keeps on telling me there’s no way I’m letting go
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino, domino
Your skin on my skin
Without words and without gravity
Breathe me out, breathe me in
Let me stay here for eternity
'Cause when I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino
Like I’m hit by a wrecking ball
I’m gonna fall like a domino, domino
And every single part of my knocked out heart
Keeps on telling me there’s no way I’m letting go
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino, domino
Gonna fall, gonna fall
Gonna fall like I’m domino
Gonna fall
(When I’m, when I’m, when I’m with you)
Yeah
(When I’m, when I’m, when I’m with you)
I’m gonna fall like your domino
(When I’m, when I’m, when I’m with you)
Domino, domino
And every single part of my knocked out heart
Keeps on telling me there’s no way I’m letting go
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino, domino
Gonna fall like your domino
I’m gonna fall like a domino
Gonna fall like a domino, domino, domino
Twee werelden botsen
Er kloppen twee harten naast elkaar
Voel de vonk, we ontsteken
Verander mijn geest in een open vuur
Want wanneer ik ben, wanneer ik ben, wanneer ik bij jou ben
Wanneer ik ben, wanneer ik ben, wanneer ik bij jou ben
Wanneer ik ben, wanneer ik ben, wanneer ik bij jou ben
Ik ben geraakt en ik val, oh
Ik ga vallen als een dominosteen
Alsof ik geraakt ben door een sloopkogel
Ik ga vallen als een domino, domino
En elk deel van mijn knock-out hart
Blijft me vertellen dat ik niet kan loslaten
Ik ben geraakt en ik val, oh
Ik ga vallen als een domino, domino
Jouw huid op mijn huid
Zonder woorden en zonder zwaartekracht
Adem me uit, adem me in
Laat me hier voor de eeuwigheid blijven
Want wanneer ik ben, wanneer ik ben, wanneer ik bij jou ben
Wanneer ik ben, wanneer ik ben, wanneer ik bij jou ben
Wanneer ik ben, wanneer ik ben, wanneer ik bij jou ben
Ik ben geraakt en ik val, oh
Ik ga vallen als een dominosteen
Alsof ik geraakt ben door een sloopkogel
Ik ga vallen als een domino, domino
En elk deel van mijn knock-out hart
Blijft me vertellen dat ik niet kan loslaten
Ik ben geraakt en ik val, oh
Ik ga vallen als een domino, domino
Gaat vallen, gaat vallen
Zal vallen alsof ik domino ben
Gaat vallen
(Als ik ben, als ik ben, als ik bij jou ben)
Ja
(Als ik ben, als ik ben, als ik bij jou ben)
Ik ga vallen als jouw dominosteen
(Als ik ben, als ik ben, als ik bij jou ben)
Domino, domino
En elk deel van mijn knock-out hart
Blijft me vertellen dat ik niet kan loslaten
Ik ben geraakt en ik val, oh
Ik ga vallen als een domino, domino
Gaat vallen als je dominosteen
Ik ga vallen als een dominosteen
Gaat vallen als een domino, domino, domino
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt