Hieronder staat de songtekst van het nummer How Many More , artiest - SA-ROC, Kelissa, Kelissa, Sa-Roc met vertaling
Originele tekst met vertaling
SA-ROC, Kelissa, Kelissa, Sa-Roc
Seems the world was built on lies
Instead of what is true
Teaching us to be civilized
While they take away our roots
Who’s to blame?
It’s such a shame
And though we always pull through
Is it worth the price that we pay?
To live the life we do
How many more will have to fall
How long will we ignore the ones who call?
Will it take a war for us to
Stand together?
How many more will have to bleed
How long will it take for us to see?
We will never be free if we
We can’t stand together
How many more
How many more
‘Till we stand together
Lets heal the world with our love
What can you contribute?
If you have nothing good to say
Please nuh bodda say den my yute
No one to blame but ourselves
Pointing fingers will not help
We’ve gotta find it in ourselves
To do the best that we can do
How many more will have to fall
How long will we ignore the ones who call?
Will it take a war for us to
Stand together?
How many more will have to bleed
How long will it take for us to see?
We will never be free if we
We can’t stand together
How many more
How many more
‘Till we stand together
Take a look now
At the bigger picture
Go beyond the borders of your mind
You’ll find that I am you
And you are me now
See me for who I am
Without your eyes, Oh
How many more will have to fall
How long will we ignore the ones who call?
Will it take a war for us to
Stand together?
How many more will have to bleed
How long will it take for us to see?
We will never be free if we
We can’t stand together
How many more?
Till we stand together
How many more?
Het lijkt erop dat de wereld op leugens is gebouwd
In plaats van wat waar is
Ons leren beschaafd te zijn
Terwijl ze onze wortels wegnemen
Wie heeft de schuld?
Het is zo jammer
En hoewel we altijd doorkomen
Is het de prijs waard die we betalen?
Om het leven te leiden dat we doen
Hoeveel moeten er nog vallen?
Hoe lang negeren we degenen die bellen?
Zal er een oorlog voor ons nodig zijn om?
Samen staan?
Hoeveel zullen er nog moeten bloeden?
Hoe lang duurt het voordat we het zien?
We zullen nooit vrij zijn als we
We kunnen niet samen staan
Hoeveel nog
Hoeveel nog
'Tot we samen staan'
Laten we de wereld genezen met onze liefde
Wat kunt u bijdragen?
Als je niets goeds te zeggen hebt
Alsjeblieft nuh bodda zeg den mijn yute
Niemand de schuld behalve onszelf
Met de vinger wijzen helpt niet
We moeten het in onszelf vinden
Om het beste te doen wat we kunnen doen
Hoeveel moeten er nog vallen?
Hoe lang negeren we degenen die bellen?
Zal er een oorlog voor ons nodig zijn om?
Samen staan?
Hoeveel zullen er nog moeten bloeden?
Hoe lang duurt het voordat we het zien?
We zullen nooit vrij zijn als we
We kunnen niet samen staan
Hoeveel nog
Hoeveel nog
'Tot we samen staan'
Neem nu een kijkje
Op het grotere plaatje
Ga verder dan de grenzen van je geest
Je zult zien dat ik jou ben
En jij bent mij nu
Zie mij voor wie ik ben
Zonder jouw ogen, oh
Hoeveel moeten er nog vallen?
Hoe lang negeren we degenen die bellen?
Zal er een oorlog voor ons nodig zijn om?
Samen staan?
Hoeveel zullen er nog moeten bloeden?
Hoe lang duurt het voordat we het zien?
We zullen nooit vrij zijn als we
We kunnen niet samen staan
Hoeveel nog?
Tot we samen staan
Hoeveel nog?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt