Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry Go Bring Come , artiest - Kelissa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelissa
Carry go bring come
Rumors and stories
Your lips they are heavy with lies
Carry go bring come
Rumors and stories
Kibba yu mout the news you have for me
A hear seh seh su su su su su
That’s all you bring
And I’m not interested
Everything you say
None of your business
Chattin off you beak
You likkle pigeon
Whispering to me like you witness
And you neva deh deh in the first place
You chat too much
Anything you hear nuh good fi talk out
Before you carry likkle vegetables and fruits
You carry go bring come
A bag a false news
Before you tell me mawnin
And how d do?
You quick fi chat
Nuh inna a dat
You too untruth
Chittin and chattin shamelessly
Keep weh, me need mi peace a mind
You always got something to say
Give me a break darling not this time
Believe nothing that you hear
And half of what you see
Some people out there
Come fi twist up reality
Don’t you take my words for gospel
Find your own truth
Nuh mind mi child
Yes a suh dem spread the false news
Dem chat too much
Feel seh everything them hear it good fi talk bout
Before you carry likkle vegetables and fruits
You carry go bring come
A bag a false news
Before you tell me mawnin
And how d do?
You quick fi chat
Nuh inna a dat
You too untruth
Chittin and chattin shamelessly
Keep weh, me need mi peace a mind
You always got something to say
Give me a break darling not this time
Dragen gaan brengen komen
Geruchten en verhalen
Je lippen ze zijn zwaar van leugens
Dragen gaan brengen komen
Geruchten en verhalen
Kibba zeg het nieuws dat je voor me hebt
Een hoor seh seh su su su su su
Dat is alles wat je meeneemt
En ik ben niet geïnteresseerd
Alles wat je zegt
Gaat je niets aan
Chattin uit je snavel
Jij houdt van duif
Fluisterend naar mij zoals je getuige
En jij neva deh deh in de eerste plaats
Je chat te veel
Alles wat je hoort, mag je uitpraten
Voordat je likkle groenten en fruit draagt
Jij draagt, brengt, komt,
Een tas een vals nieuws
Voordat je het me vertelt mawnin
En hoe gaat het?
Jij snel fi chat
Nuh inna a dat
Jij ook onwaar
Chittin en chattin schaamteloos
Houd weh, ik heb mijn gemoedsrust nodig
Je hebt altijd iets te zeggen
Geef me een pauze lieverd, niet deze keer
Geloof niets dat je hoort
En de helft van wat je ziet
Sommige mensen daarbuiten
Kom op, verdraai de realiteit
Geloof je mijn woorden niet voor het evangelie?
Vind je eigen waarheid
Nuh mind mi kind
Ja, een suh dem verspreidde het valse nieuws
Dem chat te veel
Voel seh alles wat ze horen, goed praten over
Voordat je likkle groenten en fruit draagt
Jij draagt, brengt, komt,
Een tas een vals nieuws
Voordat je het me vertelt mawnin
En hoe gaat het?
Jij snel fi chat
Nuh inna a dat
Jij ook onwaar
Chittin en chattin schaamteloos
Houd weh, ik heb mijn gemoedsrust nodig
Je hebt altijd iets te zeggen
Geef me een pauze lieverd, niet deze keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt