I Am Her - SA-ROC

You won’t ever see us back away

Til we make the world see that we ain’t come to play

This is so lil girls dream bigger than they supposed to

And we get a fair share of pie on the plate

I am her

Pardon this interruption of your daily status quo

We’re here to disrupt the arrangement of your daddy’s show

This double extraordinary enigmatic flow is brought to you by Audre,

and Bell and Maya Angelou

Hand em over

We need the titles, receipts

The empire replete with the power to speak

And no, this is not a request

Hundreds of years of forced silence got a lot on my chest

And we don’t need your approval on our style of address

Or style of the dress, I’ll rock a head wrap and bulletproof vest

And start my lyrical sermon with this Mother you guessed it

Just so we’re clear on who governs reproductive requests

It’s not up to anyone’s opinion on how I protect it

I’m part of collectives from Mali to Mecca getting bigger

And our premiere gon be major no longer hidden figures

We out to level the playing field for them young queens

Coming for that wage gap til we recoup them Hidden figures

In '97 million women marched and I was with it

In 2017 the same the establishment livid

If this a man’s world we came here to grab the equivalent

And watch the future reimagined by the hand of the feminine

You won’t ever see us back away

Til we make the world see that we ain’t come to play

This is so lil girls dream bigger than they supposed to

And we get a fair share of pie on the plate

I am her

Je zult ons nooit meer weg zien

Tot we de wereld laten zien dat we niet zijn gekomen om te spelen

Dit is zo dat kleine meisjes groter dromen dan ze zouden moeten

En we krijgen een behoorlijk deel van de taart op het bord

Ik ben haar

Excuseer deze onderbreking van uw dagelijkse status-quo

We zijn hier om de opstelling van de show van je vader te verstoren

Deze dubbele buitengewone raadselachtige stroom wordt u aangeboden door Audre,

en Bell en Maya Angelou

Overhandig ze

We hebben de titels, bonnetjes nodig

Het rijk vol met de kracht om te spreken

En nee, dit is geen verzoek

Honderden jaren van gedwongen stilte hebben veel op mijn borst gekregen

En we hebben uw goedkeuring niet nodig voor onze stijl van adresseren

Of stijl van de jurk, ik zal een hoofdomslag en kogelvrij vest rocken

En begin mijn lyrische preek met deze moeder, je raadt het al

Zodat we duidelijk weten wie reproductieve verzoeken beheert

Het is aan niemands mening over hoe ik het bescherm

Ik maak deel uit van collectieven van Mali tot Mekka die groter worden

En onze première zal niet langer verborgen figuren zijn

We willen het speelveld voor deze jonge koninginnen gelijk maken

Komen voor die loonkloof totdat we ze terugverdienen Verborgen cijfers

In '97 liepen miljoen vrouwen mee en ik deed mee

In 2017 was hetzelfde etablissement woedend

Als dit een mannenwereld is, zijn we hier gekomen om het equivalent te pakken

En kijk hoe de toekomst opnieuw wordt vormgegeven door de hand van het vrouwelijke

Je zult ons nooit meer weg zien

Tot we de wereld laten zien dat we niet zijn gekomen om te spelen

Dit is zo dat kleine meisjes groter dromen dan ze zouden moeten

En we krijgen een behoorlijk deel van de taart op het bord

Ik ben haar