Bojana - S.A.R.S., Who See

Samo ti si Bojana ruža naših vetrova,

Samo ti si Bojana, samo ti… Bojana.

Tamo gde se reka u more uliva

leži naša ljubav najveća.

Od svih sranja skrivena, vedrim nebom je pokrivena

i uvek spremna da nas dočeka…

Ona široka k’o obala, osmehom nas otvara

i sve tabue odmah obara.

Al' kad s' peskom nam doleti, tad se svako seti

da na celom svetu ima samo jedna Bojana!

Samo ti si Bojana ruža naših vetrova,

Samo ti si Bojana, samo ti… Bojana.

A vazda isto sanjam da gledam te Bojana,

tvoju sliku vidim, tvoje ime mi odzvanja.

Novčanik otanja i kola su mi tranja,

no jebo pare nana, kad mi je ovako banja.

Gazim put pred sobom, prema tebi garim,

prilike koristim kod tebe da boravim.

Ti mi činiš dobro, Ti me oporaviš

i vazda kad sam s' tobom sve drugo zaboravim.

Komad se odere, zaždiju se gradele,

nema đeca plaču, nema žena sere,

niđe preša, nema stresa ni zere,

vala ne može bolje pa majku mu jebem!

Jer mora se počinut' i malo dušom danut',

zato pišem pjesme samo za Bojanu.

Za sve lude noći, jutra što svanu,

za tekile, priganice i cijelu kafanu!

O, Bojana bojama obojana,

banja mi te viđet, samo ti i ja, I and I.

S peškirom na glavu i dredom na bradu,

mrežom na barku, JAH RASTAFARI!

Taj osjećaj vazda banja pa’ne

kad konopce napnem, šator razapnem.

Osunčana Bojana, ni kap kiše ne kapne

da me od tebe pomakne.

Po plaži bucamo fudbal na male,

a uveče mjesečina, vatra i gitare.

Kod tebe je najbolje: sve same stvari, stare, prave,

pa je raj bit' u tvoj kraj.

Ovaj, onaj kad dođu ja sam ljubomoran,

daj da se preselim, budem s tobom pored mora.

Ružo mojih vjetrova, liječiš bolje od ljekova,

Pun sam snage, kol’ko treba sklekova?!

Samo ti si Bojana ruža naših vetrova,

Samo ti si Bojana, samo ti… Bojana.

x2

Alleen jij bent de gekleurde roos van onze wind,

Alleen jij bent Bojana, alleen jij... Bojana.

Waar de rivier uitmondt in de zee

ligt onze grootste liefde.

Verborgen voor alle shit, het is bedekt met een heldere hemel

en altijd klaar om ons te verwelkomen...

Het is zo breed als de kust, het opent ons met een glimlach

en alle taboes worden meteen doorbroken.

Maar toen het zand naar ons toe vloog, herinnerde iedereen het zich

dat er maar één Bojana in de hele wereld is!

Alleen jij bent de gekleurde roos van onze wind,

Alleen jij bent Bojana, alleen jij... Bojana.

En ik droom er altijd van om naar jou te kijken, Bojan,

Ik zie je foto, je naam echoot me.

Mijn portemonnee en auto zijn versleten,

maar fuck money nana, als mijn spa er zo uitziet.

Ik betreed de weg voor me, ik brand naar jou toe,

Ik maak van de gelegenheid gebruik om bij je te blijven.

Je doet me goed, je herstelt me

en altijd als ik bij jou ben, vergeet ik al het andere.

Het stuk is gevild, de dorst is opgebouwd,

geen kinderen huilen, geen vrouwenpoep,

geen pers, geen stress of nul,

vala kan niet beter dus neuk zijn moeder!

Omdat je moet rusten en een beetje ziel moet geven,

daarom schrijf ik alleen liedjes voor Bojana.

Voor alle gekke nachten, de opkomende ochtenden,

voor tequila, priganice en het hele café!

Oh, beschilderd met kleuren,

mijn spa ziet jou, alleen jij en ik, ik en ik.

Met een handdoek op zijn hoofd en een dreadlocks op zijn kin,

net op de boot, YAH RASTAFARI!

Dat gevoel zit me altijd dwars

als ik de touwen strek, strek ik de tent uit.

Sunny Bojana, geen druppel regen

om me van je weg te halen.

We voetballen op het strand,

en 's avonds het maanlicht, vuur en gitaren.

Het beste aan jou is: alle dingen, oud, echt,

dus het paradijs zal in uw omgeving zijn.

Um, degene wanneer ze komen, ik ben jaloers,

laat me bewegen, wees bij je bij de zee.

De roos van mijn wind, je geneest beter dan medicijnen,

Ik ben vol kracht, hoeveel push-ups heb ik nodig?!

Alleen jij bent de gekleurde roos van onze wind,

Alleen jij bent Bojana, alleen jij... Bojana.

x2