Ratujemo ti i ja - S.A.R.S.

Ratujemo ti i ja, k’o Izrael i Palestina

Ratujemo ti i ja, k’o sila i osovina

K’o pivo i rakija, sistem i anarhija

Ratujemo mi, ratujemo mi

Ratujemo ti i ja, k’o plima i oseka

Ratujemo ti i ja, k’o gitara i harmonika

K’o Bil Gejts sa hakerima, ratujemo ti i ja

K’o Bin Laden s Amerima, ratujemo ti i ja

Ratujemo ti i ja, kao Rim i Carigrad

Ratujemo i ja, k’o raskoš i pustinja

Kao gužva i praznina, kao buka i tišina

Ratujemo mi, ratujemo mi

Ratujemo ti i ja, kao krpa i prašina

Ratujemo ti i ja, k’o visina i dubina

K’o Mladić i Gotovina, ratujemo ti i ja

Kao mačke s kerovima, ratujemo ti i ja

A kako veče bliži se

Bitka naša prestaje

U krevetu počinje

Naše noćno primirje

Tada mi se ljubimo

Cele noći mazimo

Ljubav onda vodimo

Za ratove ne marimo

Ooo, ratujemo ti i ja

Ratujemo ti i ja

Ratujemo ti i ja

Ratujemo ti i ja

We zijn in oorlog met jullie, net als Israël en Palestina

Jij en ik zijn in oorlog, als een kracht en een as

Zoals bier en cognac, systeem en anarchie

We zijn in oorlog, we zijn in oorlog

Jij en ik zijn in oorlog, zoals vloed

Jij en ik zijn in oorlog, als een gitaar en een accordeon

Net als Bill Gates met hackers, zijn jij en ik in oorlog

Net als Bin Laden met de Amerikanen, zijn jij en ik in oorlog

Jij en ik zijn in oorlog, zoals Rome en Constantinopel

We zijn in oorlog, zoals luxe en woestijn

Zoals menigte en leegte, zoals lawaai en stilte

We zijn in oorlog, we zijn in oorlog

Jij en ik zijn in oorlog, als vodden en stof

Jij en ik zijn in oorlog, zoals hoogte en diepte

Net als Mladic en Gotovina zijn jij en ik in oorlog

Als katten met honden zijn jij en ik in oorlog

En naarmate de avond dichterbij komt

Onze strijd is voorbij

Het begint in bed

Onze nachtelijke wapenstilstand

Dan kussen we

We knuffelen de hele nacht

Dan bedrijven we de liefde

We geven niet om oorlogen

Ooo, jij en ik zijn in oorlog

Jij en ik zijn in oorlog

Jij en ik zijn in oorlog

Jij en ik zijn in oorlog