Leaving - Rxseboy, The Bootleg Boy, Heroe

Leaving - Rxseboy, The Bootleg Boy, Heroe

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving , artiest - Rxseboy, The Bootleg Boy, Heroe met vertaling

Tekst van het liedje " Leaving "

Originele tekst met vertaling

Leaving

Rxseboy, The Bootleg Boy, Heroe

Originele tekst

Forgive me

My heart is leaving

Please make it stop

That’s all I ask

Babe, I don’t know what’s going on

We’ve been in love forever and ever

But I feel like something is wrong

I used to look in your eyes, you’d look into mine

The feelings were strong

But now when I look in your eyes, there’s nothing inside

And I’m sorry my feelings are gone

I don’t know how to describe it

My heart is beating in silence

I used to love all the warmth

I’d sit on your porch and finish assignments

You would tell me 'bout the big things

I fell in love in an instant

Thought that we’d go to the grave and love every day

But lately the feeling is different

Save me

I feel low lately

Feel dead inside me

'Cause you’re all I’ve have

I don’t wanna lose the love that we built

And I don’t wanna coexist with the guilt

I just wanna take it back to the start

Back when no one else could pull us apart

Things changed, I admit I was absent

New crowd, I was picking up habits

Three months, I was packing my baggage

Came back, realisation was tragic

Yeah, honestly, it felt like maybe I just hadn’t lived before

Felt I had nothing to give before

Nowadays, I wanna smile for no reason

You’re in denial, it’s not easy

I know I made you feel so awful

So, believe me, I’m sorry

Forgive me

My heart is leaving

Please make it stop

That’s all I ask

(Forgive me

My heart is leaving

Please make it stop

That’s all I ask)

Liedvertaling

Vergeef me

Mijn hart gaat weg

Laat het alsjeblieft stoppen

Dat is alles wat ik vraag

Schat, ik weet niet wat er aan de hand is

We zijn voor altijd en altijd verliefd geweest

Maar ik heb het gevoel dat er iets mis is

Ik keek in jouw ogen, jij in de mijne

De gevoelens waren sterk

Maar als ik nu in je ogen kijk, zit er niets in

En het spijt me dat mijn gevoelens weg zijn

Ik weet niet hoe ik het moet beschrijven

Mijn hart klopt in stilte

Ik hield van alle warmte

Ik zou op je veranda zitten en opdrachten afmaken

Je zou me vertellen over de grote dingen

Ik werd in een oogwenk verliefd

Dacht dat we elke dag naar het graf zouden gaan en lief zouden hebben

Maar de laatste tijd is het gevoel anders

Red mij

Ik voel me de laatste tijd down

Voel me dood in mij

Want jij bent alles wat ik heb

Ik wil de liefde die we hebben opgebouwd niet verliezen

En ik wil niet samenleven met de schuld

Ik wil gewoon terug naar het begin

Toen niemand anders ons uit elkaar kon halen

Dingen zijn veranderd, ik geef toe dat ik afwezig was

Nieuw publiek, ik was gewoontes aan het oppikken

Drie maanden was ik mijn bagage aan het inpakken

Kwam terug, realisatie was tragisch

Ja, eerlijk gezegd, het voelde alsof ik misschien gewoon niet eerder had geleefd

Ik had het gevoel dat ik niets eerder had te geven

Tegenwoordig wil ik zonder reden glimlachen

Je bent in ontkenning, het is niet gemakkelijk

Ik weet dat ik je zo vreselijk heb laten voelen

Dus, geloof me, het spijt me

Vergeef me

Mijn hart gaat weg

Laat het alsjeblieft stoppen

Dat is alles wat ik vraag

(Vergeef me

Mijn hart gaat weg

Laat het alsjeblieft stoppen

Dat is alles wat ik vraag)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt