Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Do , artiest - Rxseboy, Skinny Atlas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rxseboy, Skinny Atlas
You don’t know what it’s like
I know you don’t love me like you say you do
Say you do, say you do
I know you don’t love me like you say you do
Yeah, now you don’t love me like you say you do
Even after all the shit that we made it through
Mood swings, my swing on me I gotta go
Girl you had a problem wait no you had a lot of those
And when I said that I don’t fuck witchu
In reality, it means I’m in love witchu
Couldn’t read the signs never read between the lines
What you said across the lines in every other fucking time
So stupid I’m insane never good at healing
You the devil in stilletos girl it’s so appealing
Bring it all to the room push it to the ceiling
Making love till the morning can’t escape the feeling
We just gotta step back let it breathe get the green uh
You the only person on my team limousine on the scene
We’ve been living in the dream now it’s all a nightmare
Whatchu mean, whatchu mean
You don’t know what it’s like
I know you don’t love me like you say you do
Say you do, say you do
I know you don’t love me like you say you do
You don’t know what it’s like
I know you don’t love me like you say you do
Say you do, say you do
I know you don’t love me like you say you do
Wait, why you telling me I’m not worth it
I’m car surfin a long journeys the palm earnest
You want more so I work harder like way harder
At the same time you’ve been disloyal I’m way smarter
I know you’re running your mouth
I know you telling me lies
And every time you give a sorry I gotta tell you it’s fine
I tell you look to the future to put the difference aside
Tomorrow you gon' be different there’s someone stuck in your mind
Yeah, I know your ex was a bad dude
He really tried to mess you up and that’s the sad truth
But I promise when we win it he gon' clap too
Regretting every shot he sent past you
I know this shit is hard to move on from especially
When you fall in love with the wrong one
Talking like you are one
Stop that, if you need time imma fall back
If you don’t answer really hoping you gon call back
You don’t know what it’s like
I know you don’t love me like you say you do
Say you do, say you do
I know you don’t love me like you say you do
You don’t know what it’s like
I know you don’t love me like you say you do
Say you do, say you do
I know you don’t love me like you say you do
You don’t know what it’s like
I know you don’t love me like you say you do
Say you do, say you do
I know you don’t love me like you say you do
You don’t know what it’s like
I know you don’t love me like you say you do
Say you do, say you do
I know you don’t love me like you say you do
Je weet niet hoe het is
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Zeg dat je het doet, zeg dat je het doet
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Ja, nu hou je niet meer van me zoals je zegt dat je doet
Zelfs na alle shit waar we doorheen zijn gekomen
Stemmingswisselingen, mijn swing op mij, ik moet gaan
Meisje, je had een probleem, wacht nee, je had er veel van
En toen ik zei dat ik geen heks neuk
In werkelijkheid betekent het dat ik verliefd ben op heksen
Kon de borden niet lezen, nooit tussen de regels gelezen
Wat je om de andere keer over de regels zei
Zo dom dat ik gek ben, nooit goed in genezing
Jij de duivel in stilletos, het is zo aantrekkelijk
Breng het allemaal naar de kamer en duw het naar het plafond
De liefde bedrijven tot de ochtend kan niet ontsnappen aan het gevoel
We moeten gewoon een stap terug doen, laten ademen, groen krijgen uh
Jij bent de enige persoon in de limousine van mijn team ter plaatse
We hebben in de droom geleefd nu is het allemaal een nachtmerrie
Wat bedoel je, wat bedoel je?
Je weet niet hoe het is
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Zeg dat je het doet, zeg dat je het doet
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Je weet niet hoe het is
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Zeg dat je het doet, zeg dat je het doet
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Wacht, waarom vertel je me dat ik het niet waard ben?
Ik ben auto aan het surfen op een lange reis, de palm serieus
Je wilt meer, dus ik werk harder zoals veel harder
Tegelijkertijd ben je ontrouw geweest, ik ben veel slimmer
Ik weet dat je je mond houdt
Ik weet dat je me leugens vertelt
En elke keer dat je sorry zegt, moet ik je zeggen dat het goed is
Ik zeg je dat je naar de toekomst kijkt om het verschil opzij te zetten
Morgen ga je anders zijn, er zit iemand in je hoofd
Ja, ik weet dat je ex een slechte kerel was
Hij probeerde je echt in de war te brengen en dat is de trieste waarheid
Maar ik beloof dat als we hem winnen, hij ook gaat klappen
Spijt van elk schot dat hij langs je heen heeft gestuurd
Ik weet dat het moeilijk is om van deze shit af te komen, vooral
Wanneer je verliefd wordt op de verkeerde
Praten alsof je er een bent
Stop daarmee, als je tijd nodig hebt, val ik terug
Als je niet echt opneemt in de hoop dat je terugbelt
Je weet niet hoe het is
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Zeg dat je het doet, zeg dat je het doet
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Je weet niet hoe het is
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Zeg dat je het doet, zeg dat je het doet
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Je weet niet hoe het is
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Zeg dat je het doet, zeg dat je het doet
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Je weet niet hoe het is
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Zeg dat je het doet, zeg dat je het doet
Ik weet dat je niet van me houdt zoals je zegt dat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt