Hieronder staat de songtekst van het nummer Nós 3 , artiest - Ruxell, Kafe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruxell, Kafe
Dança pra mim, vem
Assim você vai me complicar
Não vai dar pra só te ver dançar
Chore até esquecer o motivo
Depois me ligue pra contar
Que aquilo tudo não faz mais sentido
Contigo ainda quero estar
Preciso do seu amor
Preciso do seu «ã, ã, ã»
Só você sabe quem eu sou
Só você sabe «ã, ã, ã»
Outra vez com você
Pra poder perceber
Tudo que a gente pode ser
Ainda temos tempo
Bem distantes do fim
Trago você perto de mim
Tá, assim você vai me complicar
Não vai dar pra só te ver dançar
Me pedindo pra chegar, sem falar, só pegar e
Tá, assim você vai me complicar
Não vai dar pra só te ver dançar
Eu vim aqui pra você lembrar
Que o amanhã não existe
Tinha razão quando disse
Que o amanhã não existe
Tinha razão sobre nós três
Eu, você e o mundo
Eu, você
Eu, você e o mundo
(Daqui pra frente, meu bem)
Eu, você
Meu bem, tudo bem, a gente falha
Mas eu posso te perdoar
A gente escolhe palavras erradas
Eu preciso me perdoar
E eu preciso do seu amor
Preciso do seu «ã, ã, ã»
Só você sabe quem eu sou
Só você sabe «ã, ã, ã»
Lá fora eu não achei
Ninguém como você
Por muito tempo eu procurei
Quero tudo que a gente
Ainda não viveu
Trago você perto de mim assim
Tá, assim você vai me complicar
Não vai dar pra só te ver dançar
Me pedindo pra chegar, sem falar, só pegar e
Tá, assim você vai me complicar
Não vai dar pra só te ver dançar
Eu vim aqui pra você lembrar
Que o amanhã não existe
Tinha razão quando disse
Que o amanhã não existe
Tinha razão sobre nós três
Eu, você e o mundo
Eu, você
Eu, você e o mundo
(Daqui pra frente, meu bem)
Eu, você
Se o passado já se foi
O amanhã não existe ainda
A gente só tem o agora
Me diz o que é que foi
Guardar assim não vale a pena
Vamos resolver agora
Dans voor mij, kom
Dus je gaat me compliceren
Je kunt je niet gewoon zien dansen
Huil tot je de reden vergeet
Bel me dan om het me te vertellen
Dat het allemaal geen zin meer heeft
Ik wil nog steeds bij je zijn
Ik heb je liefde nodig
Ik heb je «ã, ã, ã» nodig
Alleen jij weet wie ik ben
Alleen jij kent «ã,ã,ã»
weer met jou
Om te kunnen begrijpen
Alles wat we kunnen zijn
we hebben nog tijd
Ver van het einde
Ik breng je dicht bij mij
Oké, dus je gaat me compliceren
Je kunt je niet gewoon zien dansen
Vraag me om aan te komen, zonder te spreken, gewoon op te halen en
Oké, dus je gaat me compliceren
Je kunt je niet gewoon zien dansen
Ik kwam hier voor jou om te onthouden
Die morgen bestaat niet
Ik had gelijk toen ik zei
Die morgen bestaat niet
Ik had gelijk over ons drieën
Ik, jij en de wereld
ik jij
Ik, jij en de wereld
(Vanaf nu, schat)
ik jij
Schat, het is oké, we falen
Maar ik kan je vergeven
We kiezen verkeerde woorden
Ik moet mezelf vergeven
En ik heb je liefde nodig
Ik heb je «ã, ã, ã» nodig
Alleen jij weet wie ik ben
Alleen jij kent «ã,ã,ã»
buiten vond ik niet
Niemand zoals jij
Ik heb lang gezocht
Ik wil alles wat we
nog niet geleefd
Ik breng je zo dicht bij me
Oké, dus je gaat me compliceren
Je kunt je niet gewoon zien dansen
Vraag me om aan te komen, zonder te spreken, gewoon op te halen en
Oké, dus je gaat me compliceren
Je kunt je niet gewoon zien dansen
Ik kwam hier voor jou om te onthouden
Die morgen bestaat niet
Ik had gelijk toen ik zei
Die morgen bestaat niet
Ik had gelijk over ons drieën
Ik, jij en de wereld
ik jij
Ik, jij en de wereld
(Vanaf nu, schat)
ik jij
Als het verleden al voorbij is
Morgen bestaat nog niet
We hebben alleen de nu
Vertel me wat het was
Zo houden is het niet waard
laten we het nu oplossen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt