We Can Only Listen - Ruth Moody

Nothing’s working for me today

Maybe I’ll go for a walk in the rain

I’m soaking wet but my heart’s on fire

I can’t show it but I’m all desire

Fox in throat, hand in sleeve

We try and ask for what we need

Getting lost in all the one way streets

Keep on walking until we meet

I never know just what to say

I only remember when you walk away

Word in hand and rubber lips

We let it fall from our fingertips

We cannot choose the ones we love

When our hearts they speak so loudly

We can only listen

We can only listen

Would it be easier beneath the sun

Where apples fall and rivers run

And I’d be lying there next to you

In the silence it all comes through

And then we wouldn’t have to speak

All you’d hear is my heart-beat

We cannot choose the ones we love

When our hearts they speak so loudly

We can only listen

We can only listen

Niets werkt voor mij vandaag

Misschien ga ik een wandeling maken in de regen

Ik ben kletsnat, maar mijn hart staat in brand

Ik kan het niet laten zien, maar ik ben een en al verlangen

Vos in keel, hand in mouw

We proberen te vragen wat we nodig hebben

Verdwalen in alle eenrichtingsstraten

Blijf lopen tot we elkaar ontmoeten

Ik weet nooit wat ik moet zeggen

Ik herinner me alleen wanneer je wegloopt

Woord in de hand en rubberen lippen

We laten het uit onze vingertoppen vallen

We kunnen degenen van wie we houden niet kiezen

Wanneer onze harten zo luid spreken

We kunnen alleen luisteren

We kunnen alleen luisteren

Zou het gemakkelijker zijn onder de zon?

Waar appels vallen en rivieren stromen

En ik zou daar naast je liggen

In de stilte komt het allemaal door

En dan hoeven we niet te praten

Alles wat je zou horen is mijn hartslag

We kunnen degenen van wie we houden niet kiezen

Wanneer onze harten zo luid spreken

We kunnen alleen luisteren

We kunnen alleen luisteren