Closer Now - Ruth Moody

I’ve got a fire inside

Could light the sky

Or burn the frozen ground

Hit or miss

Heartache or bliss

I’ll stay in another round

Diamonds break

And hearts they ache

To be satisfied

So we play our cards

Play them hard

And hope we make it

To the other side

One look at your face and

I’ve found my place

In this mad world

So won’t you come

A little closer now

And let me be your girl

I had a brush with luck

It wasn’t close enough

To burn this table down

But it’s learning to stay

When love comes your way

That’s laying your best hand down

One look at your face and

I’ve found the ace

I’ve been dreaming of

So won’t you come

A little closer now

I wanna know your love

Ik heb een vuur binnen

Kan de lucht verlichten

Of de bevroren grond verbranden

Raken of missen

Hartzeer of gelukzaligheid

Ik blijf in een andere ronde

Diamanten breken

En harten doen pijn

Tevreden zijn

Dus spelen we onze kaarten

Speel ze hard

En hopen dat we het halen

Naar de andere kant

Eén blik op je gezicht en

Ik heb mijn plek gevonden

In deze gekke wereld

Dus kom je niet

Een beetje dichterbij nu

En laat me je meisje zijn

Ik had een kwast met geluk

Het was niet dichtbij genoeg

Deze tafel afbranden

Maar het is leren om te blijven

Als liefde op je pad komt

Dat is je beste hand neerleggen

Eén blik op je gezicht en

Ik heb de aas gevonden

Ik heb gedroomd van

Dus kom je niet

Een beetje dichterbij nu

Ik wil je liefde kennen