Hieronder staat de songtekst van het nummer Flamingos , artiest - Ruth Lorenzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruth Lorenzo
She
She was seventeen
Like a summer rose
Fresh, Innocent and Pure
She
She got all that love
Which every part of soul
But she didn’t care
And gave herself away
And that’s you walk down
In the thin Salinas of San Pedro
You can hear the song
She sings to the flamingos
Like a statue of salt
She’s become
Trapped in time
Dancing to the midnight song
Of the flamingos
And you
You we’re just a men
Every fall of lies
But she didn’t care
You’re made it for enough
So you’re driving in your car
To make love under the stars
Until the sun were kissed
The thin Salinas of San Pedro
So you’re hold in your arms
And said
'She was the one'
Dancing to the midnight song
Of the flamingos
And then
Then you broke her heart
She believed your word
But you left her feeling lost
And she
She wasn’t anymore
The fresh pure summer rose
So she took her life
And gave herself away
And that’s you walk down
In the thin Salinas of San Pedro
You can hear the song
She sings to the flamingos
Like a statue of salt
She’s become
Trapped in time
Dancing to the midnight sound
Of the flamingos
Singing to the midnight song
Of the flamingos
Dancing to the midnight song
Of the flamingos
Ze
Ze was zeventien
Als een zomerroos
Fris, onschuldig en puur
Ze
Ze kreeg al die liefde
die elk deel van de ziel
Maar het kon haar niet schelen
En gaf zichzelf weg
En dat ben jij die naar beneden loopt
In de dunne Salinas van San Pedro
Je kunt het liedje horen
Ze zingt voor de flamingo's
Als een standbeeld van zout
Ze is geworden
Gevangen in de tijd
Dansen op het middernachtlied
van de flamingo's
Y Tu
Je bent gewoon een man
Elke val van leugens
Maar het kon haar niet schelen
Je hebt genoeg verdiend
Dus je rijdt in je auto
Om de liefde te bedrijven onder de sterren
Tot de zon werd gekust
De dunne Salinas van San Pedro
Dus je houdt je in je armen
en zei
'Zij was degene'
Dansen op het middernachtlied
van de flamingo's
en dan
Toen brak je haar hart
Ze geloofde je woord
Maar je liet haar verloren voelen
En zij
Ze was niet meer
De frisse pure zomerroos
Dus nam ze haar leven
En gaf zichzelf weg
En dat ben jij die naar beneden loopt
In de dunne Salinas van San Pedro
Je kunt het liedje horen
Ze zingt voor de flamingo's
Als een standbeeld van zout
Ze is geworden
Gevangen in de tijd
Dansen op het middernachtgeluid
van de flamingo's
Zingen op het middernachtlied
van de flamingo's
Dansen op het middernachtlied
van de flamingo's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt