Hieronder staat de songtekst van het nummer Оглянись , artiest - Руслан Алехно met vertaling
Originele tekst met vertaling
Руслан Алехно
Не важно если ты случайно не всерьез
Я все пойму мне хватит даже взгляда
Ты отвечаешь мне, вопросом на вопроса
Скажи зачем теперь все это надо
День прошел, все обычно
Только стал бесконечным
Этот день, первый без тебя
Припев:
Оглянись как же мы смогли
Не найти слова для своей любви
Оглянись, ведь еще вчера
Связывали нас лучшие мечты
Ты все равно уйдешь и к этой пустоте
Возможно я когда-нибудь привыкну
Не важно сколько ждешь, когда надежды нет
Одной среди камней навряд ли вспыхнет
Мне тебя не хватало
Мне всегда было мало
Что же я делаю не так
Припев: Х2
Оглянись как же мы смогли
Не найти слова для своей любви
Оглянись, ведь еще вчера
Связывали нас лучшие мечты
Het maakt niet uit of je toevallig niet serieus bent
Ik begrijp alles, zelfs een blik is genoeg voor mij
Je antwoordt me met een vraag
Vertel me waarom dit nu allemaal nodig is
De dag is voorbij, alles is normaal
Net eindeloos geworden
Deze dag, de eerste zonder jou
Refrein:
Kijk hoe we dat konden
Kan geen woorden vinden voor je liefde
Kijk om je heen, het is pas gisteren
We waren gebonden door de beste dromen
Je gaat nog steeds naar deze leegte
Misschien zal ik er ooit aan wennen
Het maakt niet uit hoe lang je wacht, als er geen hoop is
Een van de stenen zal waarschijnlijk niet opflakkeren
ik heb je gemist
Ik heb altijd weinig gehad
Wat doe ik verkeerd
Koor: X2
Kijk hoe we dat konden
Kan geen woorden vinden voor je liefde
Kijk om je heen, het is pas gisteren
We waren gebonden door de beste dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt