Hieronder staat de songtekst van het nummer Любимая , artiest - Руслан Алехно met vertaling
Originele tekst met vertaling
Руслан Алехно
Я не знаю, я просто верю,
Что отмерены нам столетья.
Что за жизни закрытой дверью
Есть вторая, еще и третья.
Я не помню, я просто знаю,
Что с тобой был, с тобою буду.
В каждой жизни опять встречая,
Бесконечность любви и чуда.
Тысячи дней с тобой,
Тысячи нежных фраз.
Это придумал Бог,
За много лет до нас.
Вечность тобой дышать,
Верить и знать, МОЯ!
Видеть и повторять снова:
Любимая!
Любимая!
Среди тысячи разных судеб,
Я твою угадаю взглядом.
У тебя хорошо все будет,
Я не ангел, я просто рядом.
Я не ветер, я тот, кто любит.
Ты души моей небо в звездах
Счастье в новую жизнь рисует,
Где ты мне солнце, а я твой воздух.
Тысячи дней с тобой,
Тысячи нежных фраз.
Это придумал Бог,
За много лет до нас.
Вечность тобой дышать,
Верить и знать, МОЯ!
Видеть и повторять снова:
Любимая!
Любимая!
Тысячи дней с тобой,
Тысячи нежных фраз.
Это придумал Бог,
За много лет до нас.
Вечность тобой дышать,
Верить и знать, МОЯ!
Видеть и повторять снова:
Любимая!
Любимая!
Любимая!
Ik weet het niet, ik geloof gewoon
Dat eeuwen aan ons worden afgemeten.
Wat voor leven is een gesloten deur?
Er is een tweede en een derde.
Ik weet het niet meer, ik weet het gewoon
Wat bij jou was, zal ik bij jou zijn.
Elk leven weer ontmoeten,
Oneindigheid van liefde en verwondering.
Duizend dagen met jou
Duizenden tedere zinnen.
Het is uitgevonden door God
Vele jaren voor ons.
Eeuwigheid om je te ademen
Geloof en weet, MIJN!
Zie en herhaal nog eens:
Schat!
Schat!
Tussen duizend verschillende lotsbestemmingen,
Ik denk de jouwe met een blik.
Alles komt goed met jou
Ik ben geen engel, ik ben er gewoon.
Ik ben niet de wind, ik ben degene die liefheeft.
Jij bent mijn ziel, hemel in de sterren
Geluk trekt in een nieuw leven,
Waar ben je voor mij de zon, en ik ben je lucht.
Duizend dagen met jou
Duizenden tedere zinnen.
Het is uitgevonden door God
Vele jaren voor ons.
Eeuwigheid om je te ademen
Geloof en weet, MIJN!
Zie en herhaal nog eens:
Schat!
Schat!
Duizend dagen met jou
Duizenden tedere zinnen.
Het is uitgevonden door God
Vele jaren voor ons.
Eeuwigheid om je te ademen
Geloof en weet, MIJN!
Zie en herhaal nog eens:
Schat!
Schat!
Schat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt