Hieronder staat de songtekst van het nummer PharmaRusical , artiest - RuPaul met vertaling
Originele tekst met vertaling
RuPaul
Better living through fake science
(Welcome to Ru-co labs)
The future is now and it’s freaking me out
(Welcome to Ru-co labs)
They always say consult your doctor before taking a new medicine but what the
hell do they know
Tell it like it is girl
What we got in stock?
(We got tablets, drops, patches, and shots. We got liquids that can take you
from whatever you got.
Have a sip, have a slurper, if you can still swallow,
a hand full of promises even though they’re hollow)
Here at Ru-co labs we’ve worked so hard to make these drugs help you with your
strife
So check out these pills we’re tuckin
Cause honey they’re here to give you life
(Welcome to Ru-co labs YAHH!)
O M G
What?
what’s wrong?
Boys don’t make passes at queens with flat asses
What can I do about it?
Say goodbye padding and hello to badonkadonk, and it makes yo ass get a lot
humps.
It comes in a patch snuffed down by your snatch.
If it’s a good batch
then it starts to hatch.
Badonkadonk, watch out Jloe, watch out nicki,
watch out Kandy k.
Cause we about to break the internet every other day
Got a new power bottom and it’s on display, it’s got its own zip code by the
way 9−0-2−1-
Ohhhh that’s a big old ass
My backside looks like a mountain pass
Badonkadonks now available on the go, in a perky powder that looks a lot like
snow.
Put it in your salad or a cold ice tea
But don’t snort it up your nose this ain’t 1983
Badonkadonks
Hey sandy haven’t seen you at the club lately
Yeah well, I spent most of my summer working on my drag race audition
That’s not what I heard, I heard you’ve been poppin out at parties
You don’t mean?
SANDY NO!
Used to rule the clubs but now I’m stuck at home, suffering from a case of
restless tuck syndrome.
Cause when I see a stud in a tuck that’s cropped,
I can’t get in my drag cause my tuck gets popped!
But now there’s a solution made by Ru-co inc, a handy little pill that makes
your junk shrink
So easy once a month just open up your say awww, when life gets to hard just
take some flaccida
(Flaccida, flaccida)
Flaccida saved my life and now I love it oodles, even around the pit crew I
feel nothing noodles
(Flaccida)
Now illegal in 48 states
Here’s the tee about that old queen on Twitter, you know that hateful bitch
that’s always so bitter, she says that Gaga stole it all from Madonna
What’s next adopting kids from bodswanna
She wears caftans and moo moos, just like a idol, what she have in her gym bag?
Viagra and midol, kids today are down hill post Mariah, and who’s that new girl
names zendaya?
Do you suffer from bitter old queen syndrome?
Ru-co labs has a spray for dat.
Trollvada spray a spritz a dab under your old under thigh and soon you’ll be
taking snapchats of your avocado toast
For the love of Cathleen turner what is happening?!
HUHH oh my God,
I’m obsessed with Miley’s new single, what’s the new dating app I’m ready to
mingle, I’m gender fluid and not into labels, cutting boards and getting rid of
cable.
I don’t just sit at dinner tables anymore, I flip em.
Thanks conflama
(That bitch is crazy)
I haven’t had a sip of wine in three years, why?
Because now I throw it in
people’s faces!
Thanks conflama
Conflama, it’s conflict plus drama.
You know what that equals right?
Dolla signs.
It’s what every reality Stars got, conflama I put two teaspoons
in my coffee every morning, good to the last death drop
(Conflama, find a way to pull up tonight. Conflama)
Bitch I’m from Chicago
(Conflama, won’t go home till we start a fight, Conflama)
This ain’t rupauls best friends race
(Conflama)
Go back to party city where you belong
Bitch!
The song is over
Don’t you tell me when the song is over!
(Conflama, it’s working!)
What did tinderella say when she got to the ball?
Choking violently
Oh dear tinderella, why are u gaging so?
What could I do, I bit off more than I could chew.
It’s my great defect,
I have terminal gag reflex
Feeling stressed, choked a distant, gag reflex is so persistent,
Ru-co labs has a potion you can drink up any ocean!
Now there’s swalloweve
(Lalalalalalalala)
Swalloweve
Swalloweve is for princesses 21 and older and does not prevent the spread of
stds, side effects include increased bitchyness, an unquenchable thirst,
lower credit scores, and total austigmization
Thanks to swalloweve I’ll be ready whenever my prince comes
(Swalloweve)
Did you see her shoes?
(Yass qwen)
Aren’t they so tacky?
(Yass qwen)
Can you stop saying that?
(Yass qwen)
I don’t think you can?
(Bitch what do you mean?)
Some queens are so annoying, they’re voices are really cloying
Repeating the same words falling out they’re lips like turds
Oh girl you got Drag mouth, it’s a bit problimary, you need to read a book like
right now, and up your vocabulary.
But now there’s a fix when you come and go
south all you gotta do is put this caulk in your mouth
Caulk, as in C-A-U-L-K get your mind out of the gutter
Anyone can use it including straights, bis, and gays.
It stops your loose lips
from shouting drag cliches
Side effects include but are not limited to, YASSS QWEN!
Damn now I got it.
God God Get a Grip Girl, Okurrrrr
There’s a question, burns deep in my soul.
One that you, can only control.
From your lips, to gods ear, there’s an answer we all need to hear.
Tell me is there, an anal option
What’s right for others ain’t right for me, what I’m asking is biology,
Rupaul is there an anal option, for me
(For me, for me, for me, for me, me too)
Five out of four doctors don’t recommend Ru-co labs
So kids just don’t drugs
Just love yoself so you can love somebody else
Can I get an amen?
(Amennnnnn)
Beter leven door nepwetenschap
(Welkom bij Ru-co-labs)
De toekomst is nu en ik word er gek van
(Welkom bij Ru-co-labs)
Ze zeggen altijd dat u uw arts moet raadplegen voordat u een nieuw geneesmiddel inneemt, maar wat de?
verdomme weten ze het?
Vertel het zoals het is meisje
Wat hebben we op voorraad?
(We hebben tablets, druppels, pleisters en injecties. We hebben vloeistoffen die u kunnen vervoeren
van wat je ook hebt.
Neem een slokje, neem een slurper, als je nog kunt slikken,
een hand vol beloften, ook al zijn ze hol)
Hier bij Ru-co labs hebben we zo hard gewerkt om ervoor te zorgen dat deze medicijnen u helpen met uw
strijd
Dus bekijk deze pillen die we instoppen
Want schat, ze zijn hier om je leven te geven
(Welkom bij Ru-co labs YAHH!)
OMG
Wat?
wat is er mis?
Jongens passen niet bij koninginnen met platte konten
Wat kan ik er aan doen?
Zeg vaarwel opvulling en hallo tegen badonkadonk, en je krijgt er veel van
bulten.
Het wordt geleverd in een patch die door je snatch is weggevaagd.
Als het een goede batch is
dan begint het uit te komen.
Badonkadonk, kijk uit Jloe, kijk uit nicki,
kijk uit Kandy k.
Omdat we op het punt staan om het internet om de andere dag te breken
Ik heb een nieuwe voedingsbodem en hij is te zien, hij heeft zijn eigen postcode bij de
manier 9−0-2−1-
Ohhhh dat is een grote ouwe ezel
Mijn achterkant ziet eruit als een bergpas
Badonkadonks nu beschikbaar voor onderweg, in een parmantig poeder dat veel lijkt op
sneeuw.
Doe het in je salade of een koude ijsthee
Maar snuif het niet in je neus, dit is geen 1983
Badonkadonks
Hey Sandy, heb je de laatste tijd niet meer gezien in de club
Nou ja, ik heb het grootste deel van mijn zomer aan mijn dragrace-auditie gewerkt
Dat is niet wat ik hoorde, ik hoorde dat je op feestjes bent geweest
Bedoel je niet?
ZANDIG NEE!
Vroeger regeerde ik de clubs, maar nu zit ik thuis vast met een geval van
rusteloze tuck syndroom.
Want als ik een stud in een tuck zie die is bijgesneden,
Ik kan niet in mijn sleep omdat mijn plooi kapot gaat!
Maar nu is er een oplossing gemaakt door Ru-co inc, een handige kleine pil die maakt:
je rommel krimpt
Zo gemakkelijk een keer per maand, zeg gewoon awww, als het leven te moeilijk wordt, gewoon
neem wat slappe
(Flaccida, flaccida)
Flaccida heeft mijn leven gered en nu ben ik er dol op, zelfs rond de pitcrew I
voel niets noedels
(Flaccida)
Nu illegaal in 48 staten
Hier is het T-shirt over die oude koningin op Twitter, je kent die hatelijke teef?
dat is altijd zo bitter, ze zegt dat Gaga alles van Madonna heeft gestolen
Hoe nu verder met het adopteren van kinderen uit bodswanna
Ze draagt kaftans en loeit, net als een idool, wat heeft ze in haar sporttas?
Viagra en midol, kinderen van vandaag zijn bergafwaarts na Mariah, en wie is dat nieuwe meisje?
namen zendaya?
Lijdt u aan het bittere oude koningin-syndroom?
Ru-co labs heeft een spray voor dat.
Trollvada spray een spritz a dab onder je oude onderbeen en al snel ben je
snapchats nemen van je avocadotoost
Voor de liefde van Cathleen Turner wat gebeurt er?!
HUHH oh mijn God,
Ik ben geobsedeerd door Miley's nieuwe single, wat is de nieuwe dating-app waar ik klaar voor ben
vermengen, ik ben genderfluid en niet in labels, snijplanken en wegdoen
kabel.
Ik zit niet meer alleen aan tafels, ik draai ze om.
bedankt conflama
(Die teef is gek)
Ik heb al drie jaar geen wijn gedronken, waarom?
Want nu gooi ik het erin
gezichten van mensen!
bedankt conflama
Conflama, het is conflict plus drama.
Weet je wat dat gelijk staat?
Dolla tekenen.
Het is wat elke reality-ster heeft, conflama, ik doe er twee theelepels in
in mijn koffie elke ochtend, goed tot de laatste druppel van de dood
(Conflama, vind een manier om vanavond op te trekken. Conflama)
Teef ik kom uit Chicago
(Conflama, zal niet naar huis gaan totdat we een gevecht beginnen, Conflama)
Dit is geen race voor beste vrienden van Rupauls
(Conflama)
Ga terug naar de feeststad waar je thuishoort
Teef!
Het liedje is afgelopen
Vertel me niet wanneer het nummer afgelopen is!
(Conflama, het werkt!)
Wat zei tinderella toen ze bij het bal kwam?
Hevig stikken
Oh lieve tinderella, waarom ga je zo?
Wat kon ik doen, ik beet meer af dan ik kon kauwen.
Het is mijn grote defect,
Ik heb een terminale kokhalsreflex
Je gestrest voelen, verstikt in een verre, kokhalsreflex is zo aanhoudend,
Ru-co labs heeft een drankje dat je uit elke oceaan kunt drinken!
Nu is er zwaluw
(Lalalalalalala)
Swalloweve
Swalloweve is voor prinsessen van 21 jaar en ouder en voorkomt de verspreiding van
soa's, bijwerkingen zijn onder meer verhoogde bitchyness, een onlesbare dorst,
lagere kredietscores en totale austigmisatie
Dankzij swalloweve ben ik klaar wanneer mijn prins komt
(Swalloweve)
Heb je haar schoenen gezien?
(Yass qwen)
Zijn ze niet zo plakkerig?
(Yass qwen)
Kun je stoppen met dat te zeggen?
(Yass qwen)
Ik denk dat je dat niet kunt?
(Bitch, wat bedoel je?)
Sommige koninginnen zijn zo irritant, hun stemmen zijn echt plakkerig
Dezelfde woorden herhalen die eruit vallen, het zijn lippen als drollen
Oh meid, je hebt Drag mouth, het is een beetje problimair, je moet een boek lezen zoals
op dit moment, en vergroot uw vocabulaire.
Maar nu is er een oplossing wanneer je komt en gaat
south alles wat je hoeft te doen is deze kit in je mond stoppen
Caulk, zoals in C-A-U-L-K haal je hoofd uit de goot
Iedereen kan het gebruiken, inclusief hetero's, bisdommen en homo's.
Het stopt je losse lippen
van schreeuwende clichés slepen
Bijwerkingen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, YASSS QWEN!
Verdomme, nu heb ik het.
God God Get a Grip Girl, Okurrrrr
Er is een vraag, brandt diep in mijn ziel.
Een die jij alleen kunt beheersen.
Van jouw lippen tot Gods oor, er is een antwoord dat we allemaal moeten horen.
Zeg me dat er een anale optie is
Wat goed is voor anderen, is niet goed voor mij, wat ik vraag is biologie,
Rupaul is er een anale optie voor mij
(Voor mij, voor mij, voor mij, voor mij, ik ook)
Vijf van de vier artsen raden Ru-co-labs niet aan
Dus kinderen gebruiken gewoon geen drugs
Houd gewoon van jezelf, zodat je van iemand anders kunt houden
Mag ik een "AMEN?
(Amennnnn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt