Hieronder staat de songtekst van het nummer A Little Bit of Love , artiest - RuPaul met vertaling
Originele tekst met vertaling
RuPaul
Times can get tough
Bringin' you down 'til you’re on the ground
Tears in your eyes
Pain is so bad that you wanna die
Well, look here
You’ve got a friend to shelter you
When the storm clouds come in
You’ll always have me
Just wait and see
How love’s gonna be
A little bit of love
Goes a long, long way
Lifting you up to a brighter day
A little bit of love
Goes a long, long way
Turn it around when you up and say
Everybody say love
Love
Whoa
Can you feel the love?
Love
Oooh
You’re down and you’re out
Ain’t even got a damn dime to your name
And the world is so cold
No one to hold and you wonder why
Pick yourself up and dust yourself off
You’re gonna shine, you’re gonna shine
'Cause I’ll be around
Bringing you up when your heart needs
A little bit of love
Goes a long, long way
Lifting you up to a brighter day
A little bit of love
Goes a long, long way
Turn it around when you up and say
Everybody say love
Love
Whoa
Can you feel the love?
Love
Oooh
You’ve got a friend to shelter you
When the storm clouds come in
You’ll always have me
Just wait and see
How it’s gonna be
Everybody say love
Love
Whoa
Can you feel the love?
Love
Oooh
Everybody say love
Love
Whoa
Can you feel the love?
Love
Oooh
Everybody say love
De tijden kunnen moeilijk worden
Je naar beneden halen tot je op de grond staat
Tranen in je ogen
Pijn is zo erg dat je dood wilt
Nou, kijk eens hier
Je hebt een vriend om je te beschermen
Wanneer de onweerswolken binnenkomen
Je zult me altijd hebben
Gewoon afwachten
Hoe liefde zal zijn
Een beetje liefde
Gaat een lange, lange weg
Opbeurend naar een mooiere dag
Een beetje liefde
Gaat een lange, lange weg
Draai het om als je opstaat en zeg
Iedereen zegt liefde
Dol zijn op
hoi
Kan je de liefde voelen?
Dol zijn op
Oooh
Je bent down en je bent eruit
Er staat niet eens een verdomd dubbeltje op je naam
En de wereld is zo koud
Niemand om vast te houden en je vraagt je af waarom
Raap jezelf op en stof jezelf af
Je gaat schitteren, je gaat schitteren
Want ik zal in de buurt zijn
Je opvoeden wanneer je hart het nodig heeft
Een beetje liefde
Gaat een lange, lange weg
Opbeurend naar een mooiere dag
Een beetje liefde
Gaat een lange, lange weg
Draai het om als je opstaat en zeg
Iedereen zegt liefde
Dol zijn op
hoi
Kan je de liefde voelen?
Dol zijn op
Oooh
Je hebt een vriend om je te beschermen
Wanneer de onweerswolken binnenkomen
Je zult me altijd hebben
Gewoon afwachten
Hoe het gaat worden
Iedereen zegt liefde
Dol zijn op
hoi
Kan je de liefde voelen?
Dol zijn op
Oooh
Iedereen zegt liefde
Dol zijn op
hoi
Kan je de liefde voelen?
Dol zijn op
Oooh
Iedereen zegt liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt