Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Roses , artiest - Runaway June met vertaling
Originele tekst met vertaling
Runaway June
I cheat 'cause I lie
I lie 'cause I steal
I steal because my heart is good as buried in a field
It’s food for the flowers
In God’s honest truth
Even the wild roses are blue
I drink because I smoke
I smoke because there’s fire
A flame unquenchable burns higher and higher
My love is long gone
A love I thought was true
Now even the wild roses are blue
In my dreams (Dreams, dreams)
You reach out for me
In my dreams (Dreams, dreams)
I reach out for you
And I wake up crying
There’s nothing I can do
And even the wild roses are blue
The river is long
The valley is dry
The birds, they don’t sing
They just hang their heads and cry
It’s lonesomest sound
Now, how do I get through?
When even the wild roses are blue
In my dreams (Dreams, dreams)
You reach out for me
In my dreams (Dreams, dreams)
I reach out for you
I wake up crying
There’s nothing I can do
Even the wild roses are blue
Even the wild roses are blue
I cheat 'cause I lie
I lie 'cause I steal
And I steal because my heart’s been buried in a field
Ik bedrieg omdat ik lieg
Ik lieg omdat ik steel
Ik steel omdat mijn hart zo goed is als begraven in een veld
Het is voedsel voor de bloemen
In Gods eerlijke waarheid
Zelfs de wilde rozen zijn blauw
Ik drink omdat ik rook
Ik rook omdat er vuur is
Een onblusbare vlam brandt steeds hoger
Mijn liefde is al lang weg
Een liefde waarvan ik dacht dat die waar was
Nu zijn zelfs de wilde rozen blauw
In mijn dromen (dromen, dromen)
Je reikt naar me uit
In mijn dromen (dromen, dromen)
Ik neem contact met je op
En ik word huilend wakker
Er is niets dat ik kan doen
En zelfs de wilde rozen zijn blauw
De rivier is lang
De vallei is droog
De vogels, ze zingen niet
Ze laten gewoon hun hoofd hangen en huilen
Het is het eenzaamste geluid
Hoe kom ik er nu doorheen?
Als zelfs de wilde rozen blauw zijn
In mijn dromen (dromen, dromen)
Je reikt naar me uit
In mijn dromen (dromen, dromen)
Ik neem contact met je op
Ik word huilend wakker
Er is niets dat ik kan doen
Zelfs de wilde rozen zijn blauw
Zelfs de wilde rozen zijn blauw
Ik bedrieg omdat ik lieg
Ik lieg omdat ik steel
En ik steel omdat mijn hart is begraven in een veld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt