Buy My Own Drinks - Runaway June

Well since we been done

I’ve been trying to un-fall apart

And I’ve been thinking that some neon lights

Would be a real good start

Well I called a couple friends

But they all say they’re staying in

So I guess I’m going out on my own

I might be heart broke

But that don’t mean that I’m gonna stay home, yeah

I can buy my own drinks

I can pay my own tab

At the end of the night when they cut on all the lights

I can call my own cab

I can drop my own change in the jukebox

I can dance all by myself

'Til I can stop thinkin' 'bout drinkin' 'bout him

I don’t need nobody else

Yeah, I can buy my own drinks

(Tonight, tonight, tonight)

Yeah, I can buy my own drinks

(Tonight, tonight, tonight)

Found myself a dive

The type he would never walk in

Then a guy at the bar sees an empty drink in my hand

I said sweet of you to ask

If you could fill my glass

But I’m gonna have to pass this time

Me and myself, well we’re doing just fine

I can buy my own drinks

I can pay my own tab

At the end of the night when they cut on all the lights

I can call my own cab

I can drop my own change in the jukebox

I can dance all by myself

'Til I can stop thinkin' 'bout drinkin' 'bout him

I don’t need nobody else

Yeah, I can buy my own drinks

(Tonight, tonight, tonight)

Yeah, I can buy my own drinks

(Tonight, tonight, tonight)

I can walk my own self to the front door

I can take my own self to bed

I can medicate my own headache

I can be my own boyfriend

And I can buy my own drinks

I can pay my own tab

At the end of the night when they cut on all the lights

I can call my own cab

I can drop my own change in the jukebox

I can dance all by myself

'Til I can stop thinkin' 'bout drinkin' 'bout him

I don’t need nobody else

Yeah, I can buy my own drinks

(Tonight, tonight, tonight)

Yeah, I can buy my own drinks

(Tonight, tonight, tonight)

I can drop my own change in the jukebox

(Tonight, tonight, tonight)

I can dance all by myself

(Tonight, tonight, tonight)

Nou, sinds we klaar zijn

Ik heb geprobeerd om uit elkaar te vallen

En ik heb gedacht dat sommige neonlichten

Zou een goed begin zijn

Nou, ik heb een paar vrienden gebeld

Maar ze zeggen allemaal dat ze binnen blijven

Dus ik denk dat ik er alleen op uit ga

Ik heb misschien een gebroken hart

Maar dat betekent niet dat ik thuis blijf, yeah

Ik kan mijn eigen drankjes kopen

Ik kan mijn eigen tabblad betalen

Aan het einde van de nacht als ze alle lichten aandoen

Ik kan mijn eigen taxi bellen

Ik kan mijn eigen kleingeld in de jukebox laten vallen

Ik kan helemaal alleen dansen

'Tot ik kan stoppen met denken aan het drinken van hem'

Ik heb niemand anders nodig

Ja, ik kan mijn eigen drankjes kopen

(Vanavond, vanavond, vanavond)

Ja, ik kan mijn eigen drankjes kopen

(Vanavond, vanavond, vanavond)

Ik heb een duik gevonden

Het type dat hij nooit zou binnenlopen

Dan ziet een man aan de bar een leeg drankje in mijn hand

Ik zei lief van je om te vragen

Als je mijn glas zou kunnen vullen

Maar deze keer zal ik moeten slagen

Ik en ik, nou, het gaat prima met ons

Ik kan mijn eigen drankjes kopen

Ik kan mijn eigen tabblad betalen

Aan het einde van de nacht als ze alle lichten aandoen

Ik kan mijn eigen taxi bellen

Ik kan mijn eigen kleingeld in de jukebox laten vallen

Ik kan helemaal alleen dansen

'Tot ik kan stoppen met denken aan het drinken van hem'

Ik heb niemand anders nodig

Ja, ik kan mijn eigen drankjes kopen

(Vanavond, vanavond, vanavond)

Ja, ik kan mijn eigen drankjes kopen

(Vanavond, vanavond, vanavond)

Ik kan zelf naar de voordeur lopen

Ik kan mezelf naar bed brengen

Ik kan mijn eigen hoofdpijn genezen

Ik kan mijn eigen vriendje zijn

En ik kan mijn eigen drankjes kopen

Ik kan mijn eigen tabblad betalen

Aan het einde van de nacht als ze alle lichten aandoen

Ik kan mijn eigen taxi bellen

Ik kan mijn eigen kleingeld in de jukebox laten vallen

Ik kan helemaal alleen dansen

'Tot ik kan stoppen met denken aan het drinken van hem'

Ik heb niemand anders nodig

Ja, ik kan mijn eigen drankjes kopen

(Vanavond, vanavond, vanavond)

Ja, ik kan mijn eigen drankjes kopen

(Vanavond, vanavond, vanavond)

Ik kan mijn eigen kleingeld in de jukebox laten vallen

(Vanavond, vanavond, vanavond)

Ik kan helemaal alleen dansen

(Vanavond, vanavond, vanavond)