Being At War With Each Other - Rumer

Everyone comes from one father, one mother

So why do we complicate our lives so much

By being at war with each other

Maybe I’m crazy, but I don’t understand it

Why do we seem to vote to dig more holes

It’s such a waste of a planet

There must be a reason that I can’t see

Maybe somebody else knows better than me

All I know is

Everyone else is a sister or brother

So we’ve got to look around again and stop

Being at war with each other

Iedereen komt van één vader, één moeder

Dus waarom maken we ons leven zo ingewikkeld?

Door met elkaar in oorlog te zijn

Misschien ben ik gek, maar ik begrijp het niet

Waarom lijken we te stemmen om meer gaten te graven?

Het is zo'n verspilling van een planeet

Er moet een reden zijn dat ik het niet kan zien

Misschien weet iemand anders het beter dan ik

Alles wat ik weet is:

Alle anderen zijn een zus of broer

We moeten dus nog een keer rondkijken en stoppen

Met elkaar in oorlog zijn