Hieronder staat de songtekst van het nummer You Just Don't Know People , artiest - Rumer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rumer
Listen to me, if you wanna be free
You gotta let it go Just let it go
'Cause people can stab you in the back
Right out of the blue
No, you just don’t know people
Or what they’re gonna do You can’t control
You can’t keep hold of anything in this world, so Take a little walk in the sunshine
Count 1, 2, 3
Baby, stay with me Take a little walk in the sunshine
And listen to your heartbeat
Listen to me
I know it’s hard to believe
But you can let it go Just let it go
'Cause people can give you a heart attack
Right out of the blue
No, you just don’t know people
Or what they’re gonna do You can’t control
You can’t keep hold of anything in this world, so Take a little walk in the sunshine
Count 1, 2, 3
Baby, stay with me Take a little walk in the sunshine
And listen to your heartbeat
I can’t believe
That I’ve stopped believing in people
When I’ve always had faith
All of my life
I don’t know how to overcome this mistrust
I’m out of faith
Oh Lord, restore my faith!
Most people are kind
Most people are good
And there’s people out there
Who are just misunderstood
There’s people that are wise
There’s people that do right
And there’s people out there
That you just don’t know
(Take a little walk in the sunshine)
Most people are kind
Most people are good
And there’s people out there
Who are just misunderstood
(Take a little walk in the sunshine)
There’s people that are wise
There’s people that do right
And there’s people out there
That you just don’t know
Most people are kind
(Most people are kind)
Most people don’t lie
(Most people are good)
Most people are kind
(And there’s people out there)
Just stay holding on to me
There’s people that are wise
There’s people that do right
And there’s people out there
That you just don’t know
Most people are kind
(Most people are kind)
Most people don’t lie
(Most people are good)
Most people are kind
(And there’s people out there)
Just stay holding on to me
Luister naar me, als je vrij wilt zijn
Je moet het laten gaan Laat het gewoon los
Omdat mensen je in de rug kunnen steken
Zo uit het niets
Nee, je kent gewoon geen mensen
Of wat ze gaan doen, heb je niet in de hand
Je kunt niets in deze wereld vasthouden, dus maak een kleine wandeling in de zon
Tel 1, 2, 3
Schat, blijf bij me Maak een kleine wandeling in de zon
En luister naar je hartslag
Luister naar mij
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Maar je kunt het laten gaan Laat het gewoon los
Omdat mensen je een hartaanval kunnen bezorgen
Zo uit het niets
Nee, je kent gewoon geen mensen
Of wat ze gaan doen, heb je niet in de hand
Je kunt niets in deze wereld vasthouden, dus maak een kleine wandeling in de zon
Tel 1, 2, 3
Schat, blijf bij me Maak een kleine wandeling in de zon
En luister naar je hartslag
Ik kan niet geloven
Dat ik niet meer in mensen geloof
Toen ik altijd geloof had
Mijn hele leven
Ik weet niet hoe ik dit wantrouwen moet overwinnen
Ik heb geen geloof meer
O Heer, herstel mijn geloof!
De meeste mensen zijn aardig
De meeste mensen zijn goed
En er zijn mensen daarbuiten
Wie wordt er gewoon verkeerd begrepen?
Er zijn mensen die wijs zijn
Er zijn mensen die het goed doen
En er zijn mensen daarbuiten
Dat weet je gewoon niet
(Maak een kleine wandeling in de zon)
De meeste mensen zijn aardig
De meeste mensen zijn goed
En er zijn mensen daarbuiten
Wie wordt er gewoon verkeerd begrepen?
(Maak een kleine wandeling in de zon)
Er zijn mensen die wijs zijn
Er zijn mensen die het goed doen
En er zijn mensen daarbuiten
Dat weet je gewoon niet
De meeste mensen zijn aardig
(De meeste mensen zijn aardig)
De meeste mensen liegen niet
(De meeste mensen zijn goed)
De meeste mensen zijn aardig
(En er zijn mensen die er zijn)
Blijf me gewoon vasthouden
Er zijn mensen die wijs zijn
Er zijn mensen die het goed doen
En er zijn mensen daarbuiten
Dat weet je gewoon niet
De meeste mensen zijn aardig
(De meeste mensen zijn aardig)
De meeste mensen liegen niet
(De meeste mensen zijn goed)
De meeste mensen zijn aardig
(En er zijn mensen die er zijn)
Blijf me gewoon vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt