On My Way Home - Rumer
С переводом

On My Way Home - Rumer

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
270360

Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Way Home , artiest - Rumer met vertaling

Tekst van het liedje " On My Way Home "

Originele tekst met vertaling

On My Way Home

Rumer

Оригинальный текст

Full of sorrow, I must have followed you here

Stood at the gates of Heaven, I watched you disappear

Now I hear you say

«It's time to walk away»

How can I when I don’t know my way home from here?

Out of nowhere, I’m on the side of the road

I must have cut my heart out

I must have sold my soul

As I turned my weary head towards the desert sky

As your last light faded from view

And I knew I was lost

I was on my way, on my way

On my way home

I was on my way, on my way

On my way home

When I was hiding from the storms, you heard me calling out

Where were you?

With every demon on the road, you had me crying out

Where were you?

You know I’ve searched the stars

I don’t know where you are

Oh, on my way, on my way

On my way home

Oh, on my way, on my way

On my way home

When I wake up, I see a fire red sky

And I get my down on my knees and praise in disbelief

Is this beauty laid before my eyes?

And it feels so strong

And it feels so warm

Oh, my God;

oh, my God

I am yours

Oh, my God;

oh, my God

I am yours

Перевод песни

Vol van verdriet moet ik je hier gevolgd hebben

Stond aan de poorten van de hemel, ik zag je verdwijnen

Nu hoor ik je zeggen

"Het is tijd om weg te lopen"

Hoe kan ik als ik vanaf hier de weg naar huis niet meer weet?

Uit het niets, ik sta aan de kant van de weg

Ik moet mijn hart eruit hebben gesneden

Ik moet mijn ziel hebben verkocht

Terwijl ik mijn vermoeide hoofd naar de woestijnlucht draaide

Terwijl je laatste licht uit het zicht verdween

En ik wist dat ik verdwaald was

Ik was onderweg, onderweg

Op weg naar huis

Ik was onderweg, onderweg

Op weg naar huis

Toen ik me verstopte voor de stormen, hoorde je me roepen

Waar was je?

Met elke demon op de weg, moest ik het uitschreeuwen

Waar was je?

Je weet dat ik de sterren heb gezocht

Ik weet niet waar je bent

Oh, onderweg, onderweg

Op weg naar huis

Oh, onderweg, onderweg

Op weg naar huis

Als ik wakker word, zie ik een vuurrode lucht

En ik ga op mijn knieën en prijs in ongeloof

Ligt deze schoonheid voor mijn ogen?

En het voelt zo sterk

En het voelt zo warm

O mijn God;

O mijn God

Ik ben de jouwe

O mijn God;

O mijn God

Ik ben de jouwe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt