Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Come Back to Bed , artiest - Rumer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rumer
Sometimes it’s hard to believe
We’re still lying here after all these years
Oh, baby, when you
Start up a fight about nothing at all
In the middle of the night
Ooh, don’t tease me
Don’t say you’ll leave me
Don’t tell me there’s somewhere else
In the world you would rather be
But here with me
Baby, come back to bed
You’ll say
When you’re miles away that you miss me
You can’t live without me
Baby, when we
Argue like this I can’t kiss you
I just can’t be without you
Ooh, don’t tease me
Don’t say you’ll leave me
Don’t tell me there’s somewhere else
In the world you would rather be
But here with me
Baby, come back to bed
You haven’t really thought this through, have you?
‘Cause at the end of it all, I love you
And you love me, too
(Instrumental)
You haven’t really thought this through, have you?
‘Cause at the end of it all, I love you
And you love me too, so…
Please don’t tease me
Don’t say you’ll leave me
Don’t tell me there’s somewhere else
In the world you would rather be
But here with me
Baby, come back to bed
Baby, come back to bed
Soms is het moeilijk te geloven
We liggen hier nog steeds na al die jaren
Oh, schatje, als je
Begin een gevecht om helemaal niets
Midden in de nacht
Ooh, plaag me niet
Zeg niet dat je me verlaat
Vertel me niet dat er ergens anders is
In de wereld die je liever zou zijn
Maar hier bij mij
Schat, kom terug naar bed
Je zult zeggen
Wanneer je mijlen ver weg bent dat je me mist
Je kunt niet zonder mij leven
Schat, wanneer we
Zo argumenteren, ik kan je niet kussen
Ik kan gewoon niet zonder jou
Ooh, plaag me niet
Zeg niet dat je me verlaat
Vertel me niet dat er ergens anders is
In de wereld die je liever zou zijn
Maar hier bij mij
Schat, kom terug naar bed
Je hebt hier niet echt over nagedacht, of wel?
Want aan het einde van dit alles, ik hou van je
En jij houdt ook van mij
(Instrumentaal)
Je hebt hier niet echt over nagedacht, of wel?
Want aan het einde van dit alles, ik hou van je
En jij houdt ook van mij, dus...
Plaag me alsjeblieft niet
Zeg niet dat je me verlaat
Vertel me niet dat er ergens anders is
In de wereld die je liever zou zijn
Maar hier bij mij
Schat, kom terug naar bed
Schat, kom terug naar bed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt