Hieronder staat de songtekst van het nummer Mal de altura , artiest - Rulo y la contrabanda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rulo y la contrabanda
Ya sé que estoy perdiendo altura
También perdí mi plan de vuelo
Ya se han parado mis turbinas
Se acerca peligrosamente el suelo
Me siento en ese punto de
No retorno
Yo nunca usé paracaídas
Y últimamente no despego
Nadie me escucha cuando pido pista
Y hay fuego en mi motor izquierdo
No encuentro las balizas que me anuncien aeropuerto
No hay nada más allá de este silencio
Mi mente sigue por las nubes
Y aún sigue encapotándose mi cielo
De día tengo miedo
De noche tengo insomnio
Ahora sufro mal de altura
Antes sufría mal de suelo
Y aunque no tengo frío
Ahora solo tiemblo
Perdí mi tren de aterrizaje
No sé llevar la turbulencia
Prepárense para el amerizaje
Anotaré la enésima incidencia
De poco va a servirme la salida de emergencia
Mi mente sigue por las nubes
Y aún sigue encapotándose mi cielo
De día tengo miedo
De noche tengo insomnio
Ahora sufro mal de altura
Antes sufría mal de suelo
Y aunque no tengo frío
Ahora solo
Tiemblo como las luces
Tiemblan sobre las aguas
Tiemblo como en los ojos
Suelen temblar las lágrimas
Tiemblo como en las carnes
Suele temblar el alma
Tiemblo como esas hojas
Al vientecillo de la mañana
Mi mente sigue por las nubes
Y aún sigue encapotándose mi cielo
De día tengo miedo
De noche tengo insomnio
Ahora sufro mal de altura
Antes sufría mal de suelo
Y aunque no tengo frío
Ahora solo tiemblo
Ahora solo tiemblo
Ahora solo tiemblo
Ahora solo tiemblo
Ik weet dat ik hoogte verlies
Ik ben ook mijn vluchtplan kwijt
Mijn turbines zijn al gestopt
De grond is gevaarlijk dichtbij
Ik zit op dat punt van
Geen terugkeer
Ik heb nooit een parachute gebruikt
En de laatste tijd vertrek ik niet meer
Niemand luistert naar me als ik om een aanwijzing vraag
En er is vuur in mijn linker motor
Ik kan de bakens die de luchthaven aankondigen niet vinden
Er is niets buiten deze stilte
Mijn gedachten zijn nog steeds in de wolken
En mijn lucht is nog steeds bewolkt
Ik ben overdag bang
'S Nachts heb ik slapeloosheid
Nu heb ik last van hoogteziekte
Vroeger had ik last van arme grond
En hoewel ik het niet koud heb
nu beef ik gewoon
Ik ben mijn landingsgestel kwijt
Ik weet niet hoe ik met de turbulentie om moet gaan
Bereid je voor op de val
Ik zal de zoveelste incidentie opschrijven
De nooduitgang zal van weinig nut zijn
Mijn gedachten zijn nog steeds in de wolken
En mijn lucht is nog steeds bewolkt
Ik ben overdag bang
'S Nachts heb ik slapeloosheid
Nu heb ik last van hoogteziekte
Vroeger had ik last van arme grond
En hoewel ik het niet koud heb
nu alleen
Ik beef als de lichten
Ze trillen over het water
Ik beef als in de ogen
Tranen trillen
Ik beef als in het vlees
De ziel beeft meestal
Ik beef als die bladeren
In de ochtendbries
Mijn gedachten zijn nog steeds in de wolken
En mijn lucht is nog steeds bewolkt
Ik ben overdag bang
'S Nachts heb ik slapeloosheid
Nu heb ik last van hoogteziekte
Vroeger had ik last van arme grond
En hoewel ik het niet koud heb
nu beef ik gewoon
nu beef ik gewoon
nu beef ik gewoon
nu beef ik gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt