Цвети, земля моя - Роза Рымбаева
Hieronder staat de songtekst van het nummer Цвети, земля моя , artiest - Роза Рымбаева met vertaling
Tekst van het liedje " Цвети, земля моя "
Originele tekst met vertaling
Цвети, земля моя
Роза Рымбаева
Оригинальный текст
Мир — какое небо надо мной!
Мир — какой простор, какой покой!
А день рождается день новый, молодой,
И радость входит в каждый дом и в твой, и в мой.
Мы связаны с тобой навек одной судьбой,
Земля моя, земля моя, моя земля!
Припев:
Бушует сад над головой,
Бушует свадебной красой,
Цвети всегда, моя земля,
Моя любовь, моя весна!
Мир — какие россыпи цветов!
Раскрыты настежь для любви сердца людей,
Земля моя, ты с каждым годом все добрей!
Мы связаны с тобой навек одной судьбой,
Земля моя, земля моя, моя земля!
Припев:
Бушует сад над головой,
Бушует свадебной красой,
Цвети всегда, моя земля,
Моя любовь, моя весна!
Мир — какие зори впереди!
Мир — какие светлые пути!
Вокруг меня земля друзей, земля друзей,
Прекрасно солнце над планетою моей.
Мы связаны с тобой навек одной судьбой,
Земля моя, земля моя, моя земля!
Перевод песни
De wereld - wat een lucht boven mij!
De wereld - wat een ruimte, wat een rust!
En een nieuwe dag is geboren, jong,
En vreugde komt elk huis binnen, zowel het jouwe als het mijne.
We zijn voor altijd met je verbonden door hetzelfde lot,
Mijn land, mijn land, mijn land!
Refrein:
De tuin raast boven je hoofd
Woedend met huwelijksschoonheid,
Altijd bloeien, mijn land,
Mijn liefde, mijn lente!
De wereld - wat een verstrooiing van bloemen!
De harten van mensen staan wijd open voor liefde,
Mijn land, je wordt elk jaar vriendelijker!
We zijn voor altijd met je verbonden door hetzelfde lot,
Mijn land, mijn land, mijn land!
Refrein:
De tuin raast boven je hoofd
Woedend met huwelijksschoonheid,
Altijd bloeien, mijn land,
Mijn liefde, mijn lente!
De wereld - wat komt er aan!
De wereld - wat een heldere paden!
Om mij heen is het land van vrienden, het land van vrienden,
Mooi is de zon boven mijn planeet.
We zijn voor altijd met je verbonden door hetzelfde lot,
Mijn land, mijn land, mijn land!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt