Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Have A Clue , artiest - Röyksopp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Röyksopp
It's late in the night, dancing is done
The music has died, you're ready to run
But you don't have a clue
This party hasn't ended yet
Not for me and you
Now you're just pretending, yeah
You're hiding from yourself
Yes you are, yes you are
Like golden rays of sun
In the cloud
We're meant to be one, I know we are
If I am the sky, then you are my star
Hey, you don't have a clue
This party never ended, yeah
Not for me and you
I know you're just pretending, yeah yeah
You're hiding from yourself
Yes you are, yes you are
Like golden rays of sun
In the cloud
I will make you see
Haven't you got, haven't you got it yet?
Just lay down for awhile next to me
Didn't mean to make you panic
I didn't mean to put you off
Baby it's the way that you've got me
I listen to my heart and it takes you high
And you ask me how
Can I show you how?
I need your love right now-now-now
Het is laat in de nacht, dansen is gedaan
De muziek is dood, je bent klaar om te rennen
Maar je hebt geen idee
Dit feest is nog niet afgelopen
Niet voor mij en jou
Nu doe je gewoon alsof, yeah
Je verstopt je voor jezelf
Ja jij bent, ja jij bent
Als gouden zonnestralen
In de wolk
We zijn bedoeld om één te zijn, ik weet dat we dat zijn
Als ik de lucht ben, dan ben jij mijn ster
Hé, je hebt geen idee
Dit feest is nooit geëindigd, yeah
Niet voor mij en jou
Ik weet dat je gewoon doet alsof, yeah yeah
Je verstopt je voor jezelf
Ja jij bent, ja jij bent
Als gouden zonnestralen
In de wolk
Ik zal je laten zien
Heb je het niet, heb je het nog niet?
Ga maar even naast me liggen
Het was niet mijn bedoeling om je in paniek te brengen
Ik wilde je niet afschrikken
Schat, het is de manier waarop je me hebt
Ik luister naar mijn hart en het neemt je mee
En je vraagt me hoe?
Mag ik je laten zien hoe?
Ik heb je liefde nodig, nu-nu-nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt