Hieronder staat de songtekst van het nummer Tricky Tricky , artiest - Röyksopp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Röyksopp
Is six afraid of seven, ‘cause seven eight nine?
I’m about to lose it a second time
Staring at the wall, hour after hour
Running up and down, over and over
It’s so tricky tricky, this little one too,
Well, if it is a lunatic we’ll name it after you.
Put it in your pocket and pick it up We’re here to entertain, show them what you got.
Is six afraid of seven, ‘cause seven eight nine?
I’m about to lose it a second time
Staring at the wall, hour after hour
Running up and down, over and over
It’s so tricky tricky, this little one too,
Well, if it is a lunatic we’ll name it after you.
Put it in your pocket and pick it up We’re here to entertain, show them what you got.
Six afraid of seven, ‘cause seven eight nine
I’m afraid of losing the places I find
If I was made equal, is this what I get:
A bunch of stories to interpret?
I’m ready to rocket like rock and roll
You are the flower in glittering gold
Sleeping in the palm, the palm of my hand
They show you who to follow, it looks like a man.
Is six afraid of seven, ‘cause seven eight nine?
I’m about to lose it a second time
Staring at the wall, hour after hour
Running up and down, over and over
It’s so tricky tricky, this little one too,
Well, if it is a lunatic we’ll name it after you.
Put it in your pocket and pick it up We’re here to entertain, show them what you got.
Is zes bang voor zeven, want zeven acht negen?
Ik sta op het punt om het een tweede keer te verliezen
Naar de muur staren, uur na uur
Op en neer rennen, keer op keer
Het is zo lastig, deze kleine ook,
Nou, als het een gek is, noemen we het naar je.
Stop het in je zak en pak het op. We zijn hier om te entertainen, ze te laten zien wat je hebt.
Is zes bang voor zeven, want zeven acht negen?
Ik sta op het punt om het een tweede keer te verliezen
Naar de muur staren, uur na uur
Op en neer rennen, keer op keer
Het is zo lastig, deze kleine ook,
Nou, als het een gek is, noemen we het naar je.
Stop het in je zak en pak het op. We zijn hier om te entertainen, ze te laten zien wat je hebt.
Zes bang voor zeven, want zeven acht negen
Ik ben bang om de plaatsen die ik vind kwijt te raken
Als ik gelijk werd gemaakt, krijg ik dan dit:
Een heleboel verhalen om te interpreteren?
Ik ben klaar om te rocken als rock and roll
Jij bent de bloem in glinsterend goud
Slapen in de palm, de palm van mijn hand
Ze laten je zien wie je moet volgen, het lijkt op een man.
Is zes bang voor zeven, want zeven acht negen?
Ik sta op het punt om het een tweede keer te verliezen
Naar de muur staren, uur na uur
Op en neer rennen, keer op keer
Het is zo lastig, deze kleine ook,
Nou, als het een gek is, noemen we het naar je.
Stop het in je zak en pak het op. We zijn hier om te entertainen, ze te laten zien wat je hebt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt