Remind Me - Röyksopp
Hieronder staat de songtekst van het nummer Remind Me , artiest - Röyksopp met vertaling
Tekst van het liedje " Remind Me "
Originele tekst met vertaling
Remind Me
Röyksopp
Оригинальный текст
It’s only been a week
The rush of being home in rapid fading
The failing to recall
What I was missing all that time in England
Has sent me aimlessly
On foot or by the help of transportation
To knock on windows where
My friend no longer live, I had forgotten
And everywhere I go There’s always something to remind me Of another place in time
Where love that travelled far had found me We stayed outside ‘till two
Waiting for the light to come back
We didn’t talk I knew
Until you asked what I was thinking
Until you asked what I was thinking
Brave men tell the truth
The wise men tools are analogies and puzzles
A woman holds her tongue
Knowing silence will speak for her
Brave men tell the truth
The wise men tools are analogies and puzzles
A woman holds her tongue
Knowing silence will speak for her
Will speak for her
And everywhere I go There’s always something to remind me Of another place in time
Where love that travelled far had found me
Перевод песни
Het is nog maar een week
De haast van thuiskomen vervaagt snel
Het niet herinneren
Wat ik al die tijd in Engeland miste
Heeft me doelloos gestuurd
Te voet of met behulp van vervoer
Om op ramen te kloppen waar:
Mijn vriend leeft niet meer, ik was het vergeten
En overal waar ik ga, is er altijd wel iets dat me herinnert aan een andere plaats in de tijd
Waar de liefde die ver had gereisd me had gevonden We bleven buiten tot twee uur
Wachten tot het licht terugkomt
We hebben niet gepraat, ik wist het
Tot je vroeg waar ik aan dacht
Tot je vroeg waar ik aan dacht
Dappere mannen vertellen de waarheid
De gereedschappen van de wijze mannen zijn analogieën en puzzels
Een vrouw houdt haar mond
Wetende dat stilte voor haar zal spreken
Dappere mannen vertellen de waarheid
De gereedschappen van de wijze mannen zijn analogieën en puzzels
Een vrouw houdt haar mond
Wetende dat stilte voor haar zal spreken
Zal voor haar spreken
En overal waar ik ga, is er altijd wel iets dat me herinnert aan een andere plaats in de tijd
Waar de liefde die ver heeft gereisd mij had gevonden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt