Follow My Ruin - Röyksopp

Down below a faded glow

Vibrant key without a tone

Realise in here it’s cold

I can only let it snow

Words were said so long ago

Left a mark, an open sore

You go fast, I’m burnin' slow

Hate to say I knew you’d go

So much going on

And I wish to hold on

So much going on

And I cannot let go

Past the trees that hide our love

Hurry now it’s time to go

Make this moment matter more

Show me like you did before

Revolting in a broken home

Holding on to what we own

Worlds collide and cause a storm

Still I wish I could hold on

Words were said so long ago

Face defeat and take the blow

So naïve now I know more

Won’t forget the things before

So much going on

And I wish to hold on

So much going on

And I cannot let go

…cannot let go…

Beneden een vervaagde gloed

Levendige toets zonder toon

Realiseer je dat het hier koud is

Ik kan het alleen maar laten sneeuwen

Woorden zijn zo lang geleden gezegd

Heeft een teken achtergelaten, een open wond

Jij gaat snel, ik brand langzaam

Ik haat het om te zeggen dat ik wist dat je zou gaan

Er gebeurt zoveel

En ik wil vasthouden

Er gebeurt zoveel

En ik kan niet loslaten

Langs de bomen die onze liefde verbergen

Schiet op, nu is het tijd om te gaan

Maak dit moment belangrijker

Laat het me zien zoals je eerder deed

In opstand komen in een kapot huis

Vasthouden aan wat we bezitten

Werelden botsen en veroorzaken een storm

Toch zou ik willen dat ik het kon volhouden

Woorden zijn zo lang geleden gezegd

Ga de nederlaag onder ogen en neem de klap op

Zo naïef nu weet ik meer

Zal de dingen ervoor niet vergeten

Er gebeurt zoveel

En ik wil vasthouden

Er gebeurt zoveel

En ik kan niet loslaten

…kan niet laten gaan…