
Hieronder staat de songtekst van het nummer Strong Friend , artiest - Royce 5'9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royce 5'9
Reflections of your strong friend
You need to check up on your strong friend
Nobody ever checks up on the strong friend
Uh, strong friend
I remember 2003, out hear screaming, «We next»
I was grippin' that 300, Rock & Rye Lexus GS
I put rhinestones in my durag, I put on leather pants
I went to parties just for Bacardi, I tricked, I never danced
All my friends expect to be treated just as my next of kin
Eyebrows lift up if I’m out with them and let them spend
The question is, «How is y’all problems becoming my problems?
I’m already hiding all of my problems behind my pop' problems»
When I was nine, seen my father beat the shit out of my momma
I’m smilin' right now, I’m trying not to cry about her
Alcoholic, I just spent five thousand tryna buy bottles of Patron again
Now sing along with your strongest friend
Suicide, it’s a suicide
Suicide, it’s a suicide
Suicide, it’s a suicide
Suicide, it’s a suicide
You need to check up on your strong friend
The one with strength that’s never gon' end
The one with sense, take care of several grown men
Pay they rent and then they trade on him, the Devil play to win
I remember I had Maia Campbell in my Mercedes Benz
You probably thought she gave in to the plot of Satan’s sin
She got demons greater than, you and I
And this message is to Denaun and to Shady, you say we friends?
Well take care of Lyric, 80 and baby Quinn like they Hailie then
Well shit, it’s my funeral, y’all should play all of my songs too
Hope my body look beautiful, while I lay in my strong suit
Rumors spread about me that ain’t true, that’s how the fake do
If I’m the strong friend, then what the fuck do that make you?!
Check up on your strong friend, uh
«It's funny, they laugh at me because I’m different
But I laugh at them because they’re all the same.»
— Kurt Cobain
«We all just suicidal kids telling other suicidal kids suicide ain’t the answer.
«- Kendrick Lamar
«The worst thing to call somebody is crazy
It’s dismissive, I don’t understand this person so he’s crazy
That’s bullshit, these people are not crazy, they’re strong people
Maybe their environment is a little sick.»
— Dave Chappelle
«Black people don’t know a goddamn thing about therapy.»
— Self
Capital STEEZ, Tyheim, Chester Bennington
Rest in peace my strong friends
Reflecties van je sterke vriend
Je moet naar je sterke vriend kijken
Niemand controleert ooit de sterke vriend
Eh, sterke vriend
Ik herinner me 2003, hoorde schreeuwen, "We volgende"
Ik greep die 300, Rock & Rye Lexus GS
Ik stop strassteentjes in mijn durag, ik doe een leren broek aan
Ik ging naar feestjes alleen voor Bacardi, ik heb bedrogen, ik heb nooit gedanst
Al mijn vrienden verwachten dat ze net zo behandeld worden als mijn nabestaanden
Wenkbrauwen gaan omhoog als ik met ze uit ben en laat ze besteden
De vraag is: "Hoe worden jullie problemen mijn problemen?
Ik verberg al mijn problemen al achter de problemen van mijn vader»
Toen ik negen was, zag ik mijn vader mijn moeder in elkaar slaan
Ik lach nu, ik probeer niet om haar te huilen
Alcoholist, ik heb net vijfduizend uitgegeven om opnieuw flessen Patron te kopen
Zing nu mee met je sterkste vriend
Zelfmoord, het is een zelfmoord
Zelfmoord, het is een zelfmoord
Zelfmoord, het is een zelfmoord
Zelfmoord, het is een zelfmoord
Je moet naar je sterke vriend kijken
Degene met kracht die nooit zal eindigen
Degene met verstand, zorg voor meerdere volwassen mannen
Betaal ze huur en dan ruilen ze hem in, de duivel speelt om te winnen
Ik herinner me dat ik Maia Campbell in mijn Mercedes Benz had
Je dacht waarschijnlijk dat ze toegaf aan het complot van Satans zonde
Ze heeft demonen groter dan, jij en ik
En dit bericht is aan Denaun en aan Shady, zeg je dat we vrienden zijn?
Zorg goed voor Lyric, 80 en baby Quinn zoals zij Hailie dan
Nou shit, het is mijn begrafenis, jullie zouden ook al mijn liedjes moeten spelen
Ik hoop dat mijn lichaam er mooi uitziet, terwijl ik in mijn sterke pak lig
Er gaan geruchten over mij die niet waar zijn, zo doen de neppers dat
Als ik de sterke vriend ben, wat maakt jou dan in godsnaam?!
Kijk naar je sterke vriend, uh
«Het is grappig, ze lachen me uit omdat ik anders ben
Maar ik lach om ze omdat ze allemaal hetzelfde zijn.»
— Kurt Cobain
"We zijn allemaal gewoon suïcidale kinderen die andere suïcidale kinderen vertellen dat zelfmoord niet het antwoord is.
"- Kendrick Lamar
"Het ergste om iemand te bellen is gek"
Het is minachtend, ik begrijp deze persoon niet, dus hij is gek
Dat is bullshit, deze mensen zijn niet gek, het zijn sterke mensen
Misschien is hun omgeving een beetje ziek.»
— Dave Chappelle
"Zwarte mensen weten verdomme niets van therapie."
— Zelf
Hoofdstad STEEZ, Tyheim, Chester Bennington
Rust zacht mijn sterke vrienden
Eminem, Royce 5'9, White Gold • 2020
Royce 5'9, Eminem, King Green • 2018
Black Milk, Royce 5'9 • 2008
Eminem, KXNG Crooked, Royce 5'9 • 2020
Eminem, Royce 5'9, Black Thought • 2020
Bad Meets Evil, Eminem, Royce 5'9 • 1999
Royce 5'9, Ashley Sorrell, Benny the Butcher • 2020
Royce 5'9, CONWAY THE MACHINE • 2020
Gang Starr, Royce 5'9, Group Home • 2019
Royce 5'9, King Green, Logic • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt