Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Real , artiest - Gang Starr, Royce 5'9, Group Home met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gang Starr, Royce 5'9, Group Home
I got soldiers that’ll turn shit out, burn shit out
Do I come correctly when it’s my turn?
No doubt
I twisted trees in the cold with one hand wipin' my nose
Girls say that I’m fly 'cause they be likin' my clothes
But the clothes or the money can’t make the man
When I apply my vicious grip, you can’t take it, man
Face it and understand, there are no winnings for you
What I’m beginnin' to do, is bring an endin' to you and your crew
I sip a brew and at the same time drink the life out of you
I righteously come through, created in the likeness of who?
G-O-D, can sell a half a line for a G
Check ballistics, you won’t be takin' mine from me
Oh boy, you p-noid, heard my lightnin' and thunder
Not Thor but frightening, type of stress I’ve been under
I’m the one-eyed Jack, I’m here to smack you back
In '83, I seen stacks, run your kicks, take a flick and act
(What's real?) Certified street poetry
In the game a long time, so you know it’s me, nigga
(What's real?) Gang Starr, muthafucka, we live
All you fake niggas run and hide, we wanna know
(What's real?) It’s Lil Dap in the place to be
We livin' proof, supa star, you see, we wanna know
(What's real?) The Foundation, yo, we presidential
Y’all ain’t built for what we been through
Underground, I might as well record in the sewer
Notorious lord of the war tourin' Aruba
Before I was born I’d of warned you and showed you the Ruger
I’ma shoot four through your fedora, destroy your medulla
I could get these niggas X’d quick as sendin' a text
For disrespect, shit’ll be simple as orderin' an Uber
I don’t know what’s quicker to change, them figures or fame
But I guarantee you don’t nothin' move more than the moolah
All these rappers really cut out to do is squash the beef and dip
Y’all need to cut out the diva shit
Every time a nigga like Fever Nina come out the dealership
The streets hear the sound of that Preem droppin' the needle skip
Like Kane walkin' in «The Symphony»
Abel is my brother who all he offers is infamy
I bust Magnums, either strategize or duck faster
I send his whole group home like Melachi the Nutcracker
Preem blowin' weed, he a master on the courts
I’m a student with the rap that’s spewin' passion on the chorus
While the smoke is in the air, feel like voodoo’s on the floor
'Cause we got the actual ashes of Guru on the boards
He’s sittin' right inside an urn in the session
Lookin' down from Heaven to Gang Starr’s current progression
Earnin' successes, his legacy get treated like four themes
Movin' forward then let his children eat off the proceeds
(What's real?) Certified street poetry
In the game a long time, so you know it’s me, nigga
(What's real?) Gang Starr, muthafucka, we live
All you fake niggas run and hide, we wanna know
(What's real?) It’s Lil Dap in the place to be
We livin' proof, supa star, you see, we wanna know
(What's real?) The Foundation, yo, we presidential
Y’all ain’t built for what we been through
(What's real?)
(Gang Starr, boy, and that’s beyond your comprehension)
(Gang Starr, boy, and that’s beyond your comprehension)
(Gang Starr, boy, and that’s beyond your comprehension)
Ik heb soldaten die rotzooi zullen worden, shit uit zullen branden
Kom ik correct als ik aan de beurt ben?
Ongetwijfeld
Ik draaide bomen in de kou met één hand die mijn neus afveegde
Meisjes zeggen dat ik vlieg omdat ze op mijn kleren lijken
Maar de kleren of het geld kunnen de man niet maken
Als ik mijn wrede greep uitoefen, kun je er niet tegen, man
Zie het onder ogen en begrijp dat er geen winst voor u is
Wat ik begin te doen, is een einde brengen aan jou en je bemanning
Ik nip van een brouwsel en drink tegelijkertijd het leven uit je
Ik kom er terecht door, geschapen naar de gelijkenis van wie?
G-O-D, kan een halve lijn verkopen voor een G
Check ballistiek, je neemt de mijne niet van me aan
Oh jongen, jij p-noid, hoorde mijn bliksem en donder
Niet Thor maar beangstigend, soort stress waar ik onder heb gestaan
Ik ben de eenogige Jack, ik ben hier om je terug te slaan
In '83 zag ik stapels, geef je kicks, neem een tik en act
(Wat is echt?) Gecertificeerde straatpoëzie
In het spel een lange tijd, dus je weet dat ik het ben, nigga
(Wat is echt?) Gang Starr, muthafucka, we leven
Alle nep-niggas rennen en verstoppen, we willen het weten
(Wat is echt?) Het is Lil Dap in the place to be
We leven bewijs, supa star, zie je, we willen het weten
(Wat is echt?) De Stichting, yo, we presidential
Jullie zijn allemaal niet gebouwd voor wat we hebben meegemaakt
Onder de grond kan ik net zo goed opnemen in het riool
Beruchte heer van de oorlog toert op Aruba
Voordat ik werd geboren, had ik je gewaarschuwd en je de Ruger laten zien
Ik schiet er vier door je fedora, vernietig je medulla
Ik zou deze niggas X snel kunnen krijgen door een sms te sturen
Voor gebrek aan respect, shit zal eenvoudig zijn als het bestellen van een Uber
Ik weet niet wat sneller te veranderen is, cijfers of roem
Maar ik garandeer je dat je niets meer beweegt dan de moolah
Het enige dat deze rappers echt kunnen doen, is het vlees pletten en dippen
Jullie moeten allemaal de diva-shit eruit halen
Elke keer als een nigga als Fever Nina uit de dealer komt
De straten horen het geluid van die Preem die de naald laat vallen
Zoals Kane die in «The Symphony» loopt
Abel is mijn broer en hij biedt alleen maar schande aan
Ik breek Magnums, maak een strategie of ga sneller weg
Ik stuur zijn hele groep naar huis zoals Melachi de Notenkraker
Preem blowin' weed, hij een meester op de rechtbanken
Ik ben een student met de rap die passie uitstraalt op het refrein
Terwijl de rook in de lucht is, voel je als voodoo's op de vloer
Want we hebben de echte as van Guru op de planken
Hij zit midden in een urn tijdens de sessie
Kijk vanuit de hemel naar de huidige voortgang van Gang Starr
Successen behalen, zijn nalatenschap wordt behandeld als vier thema's
Beweeg naar voren en laat zijn kinderen dan van de opbrengst eten
(Wat is echt?) Gecertificeerde straatpoëzie
In het spel een lange tijd, dus je weet dat ik het ben, nigga
(Wat is echt?) Gang Starr, muthafucka, we leven
Alle nep-niggas rennen en verstoppen, we willen het weten
(Wat is echt?) Het is Lil Dap in the place to be
We leven bewijs, supa star, zie je, we willen het weten
(Wat is echt?) De Stichting, yo, we presidential
Jullie zijn allemaal niet gebouwd voor wat we hebben meegemaakt
(Wat is echt?)
(Bende Starr, jongen, en dat gaat je begrip te boven)
(Bende Starr, jongen, en dat gaat je begrip te boven)
(Bende Starr, jongen, en dat gaat je begrip te boven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt