Hieronder staat de songtekst van het nummer Misses , artiest - Royce 5'9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royce 5'9
I know you see me calling him
Yo what’s up, you reached 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9
Be nice bitch, be nice
I ain’t around, leave a message
Hey baby I know you’re busy, I just want to see how you were and see what
you’re doing, I know you’re in the studio.
I’m about to go out with my girls,
but if you need me to do anything, call me.
Okay?
I love you, muah, muah, muah
Me and my baby started out like two peas in a pod
Me and my baby, nothing can come between she and I
That’s my lil misses, little fly, little chick, thick little thighs
Everything I’m into, she alright with it
And she on tip, she on mine
I’mma slide right in, get in her mind cause she’s a keeper
Any time she’s with me, nah, she ain’t gotta lift a finger
She ain’t gotta spend a dime, she around me all the time
Cause she’s so cool, even my friends don’t mind
That’s my lil misses, always so calm, always so kind
Lil misses on my mind, misses on my mind
I look forward to her call, I enjoy when you talking
Lil misses on my mind
She never waste my time when she on my line
She stay on my mind
Oh my God when she blow me
She blow me good, it blow my mind
I’m on tour right now, now she texting me saying
I was out doing ecstasy, molly and coke with four of my girls
And I think I gotta throw up and go and lie down
I look at my phone like wow
I think about all the Patron I downed
Maybe that’s your business, no judgement here
Baby that’s your lifestyle
She said, «I'm so glad you not mad»
I said «No my doll, but I gotta get to stage right now
But please be careful hanging with the all night crowd.»
My lil misses on my mind, misses on my mind
Hanging out, poppin' pills, now she sniffin', now she’s real
Caught me trippin' on my line
You reached 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9
Ugh
I ain’t around, leave a message
Baby, call me, I’m high haha
I came back from tour, she done got skinny with acne
She got her hair dyed blond and it’s up in a bun
Her ass is flat and it’s gone
I asked what the fuck was happening
She reached up and tried to slap me
(No, ahhh!)
I slipped and she missed it
And then ran in the bathroom and slammed the door
I was like, hell you alright?
All I heard through the screaming
Was something about me following chicks on Snapchat
And her having pics of me and her in the sack last
And she 'bout to go sell it to a site
She even told me she already sent an email to my wife
Damn, my lil misses blackmailing me and shit
I guess she fell for the hype
My lil misses on my mind, misses on my mind
You completely switched into another bitch
So now I got a psycho mistress on my line
For some reason i believed the bitch
Best thing I could do is
Tell my wife before my wifey see the shit
Maybe I can loosen her up
By taking her on a vacation or skiing trip
Maybe I can lean in for a kiss and plead the fifth
Damn, shit was all good just a week ago
Until we hit a fever pitch
Now I gotta go on my phone and delete the bitch
Then I get a text saying «I'm pregnant and I’m keeping it
I’mma get my child support
And I plan on paying my lease with it
You ain’t never gotta worry about hearing from me again»
Aye what up this is Royce I’m away from my phone for at least two weeks,
I’m on a family trip with my wife and kids.
Please leave a message
You didn’t tell me about no family trip.
Fuck that bitch, fuck your family,
Ryan I need you to call me
It was all good, just a week ago, yeah
I understood and I played my role
It was all good, just a week ago, yeah
I understood and now I am alone, yeah
Ah-ah-ah-ah-ah
Call me
What would Lincoln’s bitch ass do at a time like this?
Shit, I’mma answer my damn phone
Ik weet dat je ziet dat ik hem bel
Wat is er, je hebt 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9 . bereikt
Wees aardig bitch, wees aardig
Ik ben er niet, laat een bericht achter
Hey schat, ik weet dat je het druk hebt, ik wil gewoon zien hoe je was en zien wat
je doet, ik weet dat je in de studio bent.
Ik sta op het punt uit te gaan met mijn meisjes,
maar als je me nodig hebt om iets te doen, bel me dan.
Oké?
Ik hou van je, muah, muah, muah
Ik en mijn baby begonnen als twee erwten in een peul
Ik en mijn baby, niets kan tussen zij en mij komen
Dat is wat ik mis, kleine vlieg, kleine meid, dikke kleine dijen
Alles waar ik zin in heb, vindt ze goed
En zij op de fooi, zij op de mijne
Ik ga er meteen in, kom in haar gedachten want ze is een blijvertje
Elke keer dat ze bij mij is, nee, ze hoeft geen vinger op te tillen
Ze hoeft geen cent uit te geven, ze is altijd om me heen
Omdat ze zo cool is, zelfs mijn vrienden vinden het niet erg
Dat is wat ik mis, altijd zo kalm, altijd zo aardig
Lil mist in mijn gedachten, mist in mijn gedachten
Ik kijk uit naar haar telefoontje, ik geniet ervan als je praat
Lil mist in mijn gedachten
Ze verspilt nooit mijn tijd als ze aan de lijn is
Ze blijft in mijn gedachten
Oh mijn god als ze me pijpt
Ze blaast me goed, het blaast mijn geest
Ik ben nu op tournee, nu sms't ze me en zegt:
Ik deed ecstasy, molly en coke met vier van mijn meisjes
En ik denk dat ik moet overgeven en gaan liggen
Ik kijk naar mijn telefoon als wow
Ik denk aan alle beschermheren die ik heb neergehaald
Misschien is dat jouw zaak, geen oordeel hier
Schat, dat is jouw levensstijl
Ze zei: "Ik ben zo blij dat je niet boos bent"
Ik zei: "Nee, mijn pop, maar ik moet nu naar het podium"
Maar wees alsjeblieft voorzichtig met de menigte die de hele nacht doorgaat.»
Mijn lil mist in mijn gedachten, mist in mijn gedachten
Rondhangen, pillen slikken, nu snuffelt ze, nu is ze echt
Betrapte me op trippin' op mijn lijn
Je bereikte 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9
Ugh
Ik ben er niet, laat een bericht achter
Baby, bel me, ik ben high haha
Ik kwam terug van tour, ze werd mager met acne
Ze heeft haar haar blond geverfd en het zit in een knot
Haar kont is plat en het is weg
Ik vroeg wat er verdomme aan de hand was
Ze stak haar hand uit en probeerde me te slaan
(Nee, ahhh!)
Ik gleed uit en ze miste het
En rende toen de badkamer in en sloeg de deur dicht
Ik had zoiets van, gaat het?
Alles wat ik hoorde door het geschreeuw
Was er iets met mij dat ik chicks volgde op Snapchat
En ze had als laatste foto's van mij en haar in de zak
En ze staat op het punt het te gaan verkopen aan een site
Ze vertelde me zelfs dat ze al een e-mail naar mijn vrouw had gestuurd
Verdomme, mijn lil mist me te chanteren en shit
Ik denk dat ze viel voor de hype
Mijn lil mist in mijn gedachten, mist in mijn gedachten
Je bent helemaal overgestapt op een andere bitch
Dus nu heb ik een psychomeesteres op mijn lijn
Om de een of andere reden geloofde ik de teef
Het beste wat ik kan doen is:
Vertel het mijn vrouw voordat mijn vrouw de shit ziet
Misschien kan ik haar losmaken
Door haar mee te nemen op vakantie of op skireis
Misschien kan ik voor een kus leunen en de vijfde smeken?
Verdomme, nog maar een week geleden was alles goed
Totdat we koorts krijgen
Nu moet ik op mijn telefoon gaan en de teef verwijderen
Dan krijg ik een sms met de tekst "Ik ben zwanger en ik houd het"
Ik krijg mijn kinderbijslag
En ik ben van plan mijn lease ermee te betalen
Je hoeft je nooit zorgen te maken dat je nog van me hoort»
Ja, wat is dit Royce, ik ben minstens twee weken niet bij mijn telefoon,
Ik ben op familie-uitstapje met mijn vrouw en kinderen.
Laat alsjeblieft een bericht achter
Je hebt me niets verteld over geen gezinsuitstapje.
Neuk die teef, neuk je familie,
Ryan, ik wil dat je me belt
Het was allemaal goed, nog maar een week geleden, yeah
Ik begreep het en ik speelde mijn rol
Het was allemaal goed, nog maar een week geleden, yeah
Ik begreep het en nu ben ik alleen, yeah
Ah-ah-ah-ah-ah
Bel me
Wat zou Lincolns bitch ass doen op een moment als dit?
Shit, ik neem mijn verdomde telefoon op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt