Hieronder staat de songtekst van het nummer Paranoia , artiest - Royce 5'9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royce 5'9
Call it Paranoia.
Yea
Every day is war.
Every day, niggas is gon' hate
Gotta move
I’m a walking target
I’m so far from soft, I’m probably close to the hardest
Nigga you ever saw, been never thug, never had a problem
And the shit he never starts, sickest artist there ever was
Nigga found dead in his house, don’t know who did it
Yea, you bet it was me, niggas die at the pavement
I’m wavin a nine out of the window and blazin
Is your house shakin
Who’s inside nigga, it’s funeral time nigga
They die from stray hits, pride wasted
Cry your face, I ain’t your suit and your tie
Now look what you made us
Look at the witnesses, all of them look shakin
And alls they seen was the back of a green car with the plate flipped
Look at the news, I did it without puttin a hit out own
You homies in chrome, watch that nigga
I got my back, because it’s my gat
And my mouth that *Started the War*
Lookin around me, got a gun on my lap
While I’m drivin, taking the back routs *Home*
If your headlights is in my rearview
For longer than three lights, and I don’t know you
I’mma pull over, And I might shoot you
You should go around me, and don’t look at me
'Till after you pass me, cuz I might blast you nigga *I'm at war*
I’m Paranoid, always on point
Always holding nigga, always sober.
Call it paranoia
In your bushes, on the side of your house
Waitin to smoke you when come in from hangin out
Friday night, perfect, I timed it just right
I know you at the club cuz your car is nowhere in sight
I’m like the DC sniper, Mr. Malvo
Strategically precise when I squeeze the cali-co
You look like a asshole, full of shit
Niggas sure to get hit, when my fo-fo spit
Black shirt, black jeans, black boots, black whip
Black mask, paif of black leather gloves for my grip
I don’t need no print, a killer with a plan
Makin sure I dont get, gunpowder on my hands
All drama I’mma end it, murder game splended
Leavin all crews for the fucker in forensics
I got, two dependants, I gotta make it home
Clean get-away, two bullets through your dome
Is locked nigga
— La the Darkman
And that’s just how the story goes y’all
Any nigga where I’m from already knows
Funny, my homie cuz said niggas gon' bring you a bowl of soup when you sick
But if you die, then gonna love you later
Think you a fuckin statue or some shit
God bless these streets, God bless these streets right now
I’mma just be doing my thing so maybe, you know, I could show you how
Don’t come lookin for trouble, cuz you just might find it
Don’t stand too close to me, I’m always on point, never blinded
Noem het paranoia.
Ja
Elke dag is oorlog.
Elke dag gaan niggas haten
Moet verhuizen
Ik ben een wandelend doelwit
Ik ben zo verre van zacht, ik ben waarschijnlijk dicht bij de moeilijkste
Nigga die je ooit hebt gezien, nooit een misdadiger geweest, nooit een probleem gehad
En de shit waar hij nooit aan begint, de ziekste artiest die er ooit was
Nigga dood gevonden in zijn huis, weet niet wie het gedaan heeft
Ja, reken maar dat ik het was, provence sterven op het trottoir
Ik zwaai een negen uit het raam en blazin
Schudt je huis?
Wie zit er in nigga, het is begrafenistijd nigga
Ze sterven van verdwaalde hits, verspilde trots
Huil je gezicht, ik ben niet je pak en je stropdas
Kijk nu eens wat je voor ons hebt gemaakt
Kijk naar de getuigen, ze zien er allemaal wankel uit
En alles wat ze zagen was de achterkant van een groene auto met de plaat omgedraaid
Kijk naar het nieuws, ik deed het zonder zelf een hit te scoren
Jullie homies in chrome, let op die nigga
Ik heb mijn rug, want het is mijn gat
En mijn mond die *de oorlog begon*
Kijk om me heen, heb een pistool op schoot
Terwijl ik aan het rijden ben, neem ik de achterwaartse routes *Home*
Als je koplampen in mijn achteruitkijkspiegel staan
Langer dan drie lampjes, en ik ken je niet
Ik ga stoppen, en ik zou je kunnen neerschieten
Je moet om me heen gaan en niet naar me kijken
'Tot nadat je me bent gepasseerd, want ik zou je kunnen ontploffen nigga * Ik ben in oorlog *
Ik ben paranoïde, altijd op het juiste moment
Altijd nigga vasthoudend, altijd nuchter.
Noem het paranoia
In je struiken, aan de zijkant van je huis
Wachten om je te roken wanneer je binnenkomt van een hangin out
Vrijdagavond, perfect, ik heb het precies goed getimed
Ik ken je in de club want je auto is nergens te bekennen
Ik ben als de DC-sluipschutter, meneer Malvo
Strategisch nauwkeurig wanneer ik in de cali-co . knijp
Je ziet eruit als een klootzak, vol stront
Niggas zullen zeker geraakt worden, wanneer mijn fo-fo spit
Zwart shirt, zwarte spijkerbroek, zwarte laarzen, zwarte zweep
Zwart masker, zwarte leren handschoenen voor mijn grip
Ik heb geen print nodig, een moordenaar met een plan
Zorg ervoor dat ik niet krijg, buskruit op mijn handen
Alle drama, ik maak er een einde aan, moordspel splended
Laat alle bemanningen achter voor de klootzak in forensisch onderzoek
Ik heb, twee personen ten laste, ik moet thuiskomen
Schone ontsnapping, twee kogels door je koepel
Is gesloten nigga
— La de Duistere
En zo gaat het verhaal allemaal
Elke nigga waar ik vandaan kom weet het al
Grappig, mijn vriend, want niggas zal je een kom soep brengen als je ziek bent
Maar als je sterft, zal ik later van je houden
Denk dat je een verdomd standbeeld of wat shit bent
God zegene deze straten, God zegene deze straten nu
Ik ga gewoon mijn ding doen, dus misschien, weet je, kan ik je laten zien hoe
Kom niet op zoek naar problemen, want je zou het misschien kunnen vinden
Sta niet te dicht bij me, ik ben altijd op het juiste punt, nooit verblind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt