Hieronder staat de songtekst van het nummer Count For Nothing , artiest - Royce 5'9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royce 5'9
Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
I’m the king of the backpackers
This T-bone contact to any wack rapper
It’s biometric how I wet ya
My dialect’s an entire weapon, it’s set to just fire reckless
BLAOW!
Like (1−2) guns swoop
In the same booth the federales tryna run through
Like, like (3−4) we raw
Me and Vish' trade like a triple beam seesaw
I’m a veteran, the Mac-11 the pump
You could name whoever you want
Wayne, Ye, Jay (Haha, I’m just playing with y’all)
I keep the (4−5) on my hip
You take me serious then I might trip
About (7−8) niggas and die
Feeling some type of way, I figure it’s pride
I’m the right-on truth
And that’s right, I’m even plotting on my own crew
Joey, Crooked, Or-tez, Slaughterhouse!
Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
Like (1, 2) like (3) like
You (2) can count for nothing
I’m what choice is to option
Royce to hip hop is what Mike Buffer’s voice to boxing
Yes, it’s a couple dope dealers somewhere
That got rich living the shit that I spit (Me!)
I don’t re-enact nigga, I illuminate
I know every point what I account like a Q&A
It ain’t a arm when it’s tucked in my box
It’s Lindsay Lohan, niggas call me Fire Crotch
I’m seeing clear like a MyBot
I drop my coupe, black shoes, black Noob Saibot
I spit fire like Izod, why not?
'Cause Sho’nuff, I’m glowing like Taimak
And y’all crying like babies over the net
I should call you niggas Lady Gaga
Or call, «You and Em need to get together
Y’all need each other Nickel, Shady, blah-blah!»
If I die I’ma leave heat
I’mma leave the sun behind, I’m tryna repeat
Don’t try to ban the drummer
He’s an animal and you can be a random number, uh
Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
Like (1, 2) like (3) like
You (2) can count for nothing
I put the gun to lames
Eeny-miny-Motown, play the numbers game
Five shots on my block
Is like for once, I see, like my pops is Cyclops
With both eyes, I see you got no sides
Bring it to your Chippendale neck with the bowties
Call you «Stan»
Grab a bitch ass like «aye!», call me OJ Da Juiceman
I get away with murder
That Johnny Rocket in my pocket with my favorite burger
I’m tryna shake it like a Polaroid
They said I couldn’t do it twice, call me Soulja Boy
Y’all been fronting
Without a ounce of thugging
You go against me?
You too can count for nothing
Like (1, 2) like (3) like
You (2) can count for nothing
Jullie waren frontman
Zonder een greintje tuig
Ga je tegen me in?
Ook jij kunt voor niets rekenen
Ik ben de koning van de backpackers
Dit T-bone contact met elke gekke rapper
Het is biometrisch hoe ik je nat maak
Mijn dialect is een heel wapen, het is ingesteld om roekeloos te vuren
BLAUW!
Zoals (1−2) geweren swoop
In hetzelfde hokje rennen de federales door
Like, like (3−4) we raw
Ik en Vish handelen als een drievoudige wipwap
Ik ben een veteraan, de Mac-11 de pomp
Je zou kunnen noemen wie je wilt
Wayne, Ye, Jay (Haha, ik speel gewoon met jullie)
Ik houd de (4−5) op mijn heup
Neem je me serieus, dan zou ik kunnen struikelen
Over (7−8) vinden en sterven
Ik voel me op een of andere manier, ik denk dat het trots is
Ik ben de juiste waarheid
En dat klopt, ik ben zelfs aan het plannen voor mijn eigen bemanning
Joey, Crooked, Or-tez, Slachthuis!
Jullie waren frontman
Zonder een greintje tuig
Ga je tegen me in?
Ook jij kunt voor niets rekenen
Vind ik leuk (1, 2) vind ik leuk (3) vind ik leuk
U (2) kunt voor niets rekenen
Ik ben wat keuze is tot optie
Royce tot hiphop is wat de stem van Mike Buffer is voor boksen
Ja, er zijn ergens een paar drugsdealers
Die rijk werd door de shit te leven die ik spuug (ik!)
Ik speel nigga niet na, ik verlicht
Ik weet elk punt wat ik account graag een Q&A
Het is geen arm als hij in mijn doos zit
Het is Lindsay Lohan, provence bel me Fire Crotch
Ik zie duidelijk als een MyBot
Ik laat mijn coupe vallen, zwarte schoenen, zwarte Noob Saibot
Ik spit vuur zoals Izod, waarom niet?
Want Sho'nuff, ik gloei als Taimak
En jullie huilen als baby's over het net
Ik zou je niggas Lady Gaga moeten noemen
Of bel: 'Jij en Em moeten samenkomen'
Jullie hebben elkaar nodig Nickel, Shady, blah-bla!»
Als ik sterf, laat ik warmte achter
Ik laat de zon achter, ik probeer het te herhalen
Probeer de drummer niet te verbieden
Hij is een dier en jij kunt een willekeurig getal zijn, uh
Jullie waren frontman
Zonder een greintje tuig
Ga je tegen me in?
Ook jij kunt voor niets rekenen
Vind ik leuk (1, 2) vind ik leuk (3) vind ik leuk
U (2) kunt voor niets rekenen
Ik zet het pistool op kreupelen
Eeny-miny-Motown, speel het getallenspel
Vijf schoten op mijn blok
Is zoals voor een keer, zie ik, zoals mijn papa is Cyclops
Met beide ogen zie ik dat je geen kanten hebt
Breng het naar je Chippendale-nek met de strikjes
Noem je "Stan"
Grijp een bitch ass zoals "aye!", bel me OJ Da Juiceman
Ik kom weg met moord
Die Johnny Rocket in mijn zak met mijn favoriete burger
Ik probeer het te schudden als een polaroid
Ze zeiden dat ik het niet twee keer kon doen, noem me Soulja Boy
Jullie waren frontman
Zonder een greintje tuig
Ga je tegen me in?
Ook jij kunt voor niets rekenen
Vind ik leuk (1, 2) vind ik leuk (3) vind ik leuk
U (2) kunt voor niets rekenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt