Hieronder staat de songtekst van het nummer I Ain't Coming Down , artiest - Royce 5'9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royce 5'9
I’m floating away without leaving the ground, ground
They asking me what’s it like up there?
I tell 'em I ain’t coming down
I’m tryna stay up and I don’t wanna touch down, down
They asking me what’s it like up there?
I tell 'em I ain’t coming down
No no, I ain’t coming down, no no, I ain’t coming down
No no, I ain’t coming down, I ain’t coming down
Now that my vision’s more clearer
This is for the hate on Royce in Detroit era
I know y’all had a good time but that was your time
But that was your error, now look at you and look at me
Compare us, you can do it easily
This ain’t when Royce was looking stupid on that beef DVD?
Uh-huh
Shout out my niggas D-Twizzy, I’ll admit when I was wrong
I remember thinking and I should probably hit my nigga Von
You talking shit about me at your barbershop?
You obviously politicing wrong
Niggas need to stop PMSing
I hope y’all barbers give your ass the same hairline as me and DMX’s
I went from wishing Trick-Trick was gone
For picking which bitch that wishing I could TwitPic my home
And as far my nigga Trick before we was brothers
I think we really just need to get to know each other, I’m off
I’m floating away without leaving the ground, ground
They asking me what’s it like up there?
I tell 'em I ain’t coming down
I’m tryna stay up and I don’t wanna touch down, down
They asking me what’s it like up there?
I tell 'em I ain’t coming down
No no, I ain’t coming down, no no, I ain’t coming down
No no, I ain’t coming down, I ain’t coming down
I gotta say this shit one time
When have you ever known me to get in the way of one’s grind?
Cause even when that dark cloud hovered above me
I went from signed to unsigned, then I found my own sunshine
Now let me say this shit one more time
When have you ever known me to get in the way of your grind?
Can you find one hip hop listener around the globe
Who don’t know that Nickel Nine is from Motown?
These cats say, «He's whack
He ain’t even from the D so why he got that D tat?»
Then their friends run to me like my friends
«Saw you cyphering on BET but he ain’t like it cause you ain’t have no D hat»
Make up your mind you whining niggas
Ryan in business schools to talk, bought shoes for shawties
Bought coats for the kids while you niggas choose to floss
And y’all wanna nail who to the cross?
Y’all niggas soft, I’m up
I’m floating away without leaving the ground, ground
They asking me what’s it like up there?
I tell 'em I ain’t coming down
I’m tryna stay up and I don’t wanna touch down, down
They asking me what’s it like up there?
I tell 'em I ain’t coming down
No no, I ain’t coming down, no no, I ain’t coming down
No no, I ain’t coming down, I ain’t coming down
Ik zweef weg zonder de grond te verlaten, grond
Ze vragen me hoe het daar is?
Ik zeg ze dat ik niet naar beneden kom
Ik probeer op te blijven en ik wil niet naar beneden raken, naar beneden
Ze vragen me hoe het daar is?
Ik zeg ze dat ik niet naar beneden kom
Nee nee, ik kom niet naar beneden, nee nee, ik kom niet naar beneden
Nee nee, ik kom niet naar beneden, ik kom niet naar beneden
Nu mijn zicht duidelijker is
Dit is voor de haat op Royce in Detroit-tijdperk
Ik weet dat jullie het allemaal naar je zin hebben gehad, maar dat was jouw tijd
Maar dat was jouw fout, kijk nu naar jou en kijk naar mij
Vergelijk ons, u kunt het gemakkelijk
Dit is niet toen Royce er stom uitzag op die beef-dvd?
Uh Huh
Shout out my niggas D-Twizzy, ik geef toe dat ik het mis had
Ik herinner me dat ik dacht en ik zou waarschijnlijk mijn nigga Von . moeten raken
Heb je het over mij in je kapperszaak?
Je politiseert duidelijk verkeerd
Niggas moeten stoppen met PMS-en
Ik hoop dat jullie allemaal kappers je kont dezelfde haarlijn geven als ik en die van DMX
Ik ging van de wens dat Trick-Trick weg was
Voor het kiezen van welke teef die wens ik kon TwitPic mijn huis
En voor zover mijn nigga-truc voordat we broers waren
Ik denk dat we elkaar echt moeten leren kennen, ik ben weg
Ik zweef weg zonder de grond te verlaten, grond
Ze vragen me hoe het daar is?
Ik zeg ze dat ik niet naar beneden kom
Ik probeer op te blijven en ik wil niet naar beneden raken, naar beneden
Ze vragen me hoe het daar is?
Ik zeg ze dat ik niet naar beneden kom
Nee nee, ik kom niet naar beneden, nee nee, ik kom niet naar beneden
Nee nee, ik kom niet naar beneden, ik kom niet naar beneden
Ik moet deze shit een keer zeggen
Wanneer heb je ooit meegemaakt dat ik iemands sleur in de weg stond?
Want zelfs toen die donkere wolk boven me zweefde
Ik ging van ondertekend naar niet ondertekend, en toen vond ik mijn eigen zonneschijn
Laat me deze shit nog een keer zeggen
Wanneer heb je ooit meegemaakt dat ik je in de weg stond van je sleur?
Kun je één hiphopluisteraar over de hele wereld vinden?
Wie weet niet dat Nickel Nine van Motown komt?
Deze katten zeggen: "Hij is gek"
Hij komt niet eens uit de D, dus waarom heeft hij die D-tat?»
Dan rennen hun vrienden naar me toe, net als mijn vrienden
«Ik zag je coderen op BET, maar hij vindt het niet leuk omdat je geen D-hoed hebt»
Neem een besluit, jij zeurende niggas
Ryan in business schools om te praten, kocht schoenen voor shawties
Jassen gekocht voor de kinderen, terwijl jullie provence ervoor kiezen om te flossen
En jullie willen allemaal aan het kruis nagelen?
Jullie vinden zacht, ik ben wakker
Ik zweef weg zonder de grond te verlaten, grond
Ze vragen me hoe het daar is?
Ik zeg ze dat ik niet naar beneden kom
Ik probeer op te blijven en ik wil niet naar beneden raken, naar beneden
Ze vragen me hoe het daar is?
Ik zeg ze dat ik niet naar beneden kom
Nee nee, ik kom niet naar beneden, nee nee, ik kom niet naar beneden
Nee nee, ik kom niet naar beneden, ik kom niet naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt