Hieronder staat de songtekst van het nummer Medication , artiest - Royal Bliss, SHIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal Bliss, SHIM
I don’t really want to talk about it
I don’t really want to waste my time
Everybody’s got their ways around it
You’ve got yours and I’ve got mine
I don’t need another intervention
I don’t need another rescue line
Everybody’s got their ways around it
You’ve got yours and I’ve got mine
You’ve got yours, now give me mine
Where’s my, where’s my medication?
Cause I’m about to lose my mind
Where’s my, where’s my medication?
Cause you pushed me one too many times
You’ve got yours, now give me mine
Medication
You’re a walking contradiction
Don’t tell me how to live my life
I can make my own decisions
You make yours and I’ll make mine
You can take your words of wisdom
You can take that shit advice
You can take this conversation
And stick it where the sun don’t shine
Stick it where the sun don’t shine
You’ve got yours, now give me mine!
Where’s my, where’s my medication?
Cause I’m about to lose my mind
Where’s my, where’s my medication?
You pushed me one too many times
You’ve got yours, now give me mine
Medication…
(The youth of America of the 21st century is statistically 17 times more
medicated than the previous generation, which was 5 times more medicated than
the last!)
You’ve got yours, now give me mine
You’ve got yours, now give me mine
You’ve got yours, now give me mine
You’ve got yours, now give me mine
Where’s my fucking medication?
Cause I’m about to lose my mind
Where’s my, where’s my medication?
You pushed me one too many times
You’ve got yours, now give me mine
You’ve got yours, now give me mine
You’ve got yours, now give me mine!
Ik wil er niet echt over praten
Ik wil mijn tijd niet verspillen
Iedereen heeft er zijn zin in
Jij hebt de jouwe en ik de mijne
Ik heb geen andere interventie nodig
Ik heb geen andere reddingslijn nodig
Iedereen heeft er zijn zin in
Jij hebt de jouwe en ik de mijne
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
Waar is mijn, waar is mijn medicatie?
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Waar is mijn, waar is mijn medicatie?
Omdat je me een keer te vaak hebt geduwd
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
medicatie
Je bent een wandelende contradictie
Vertel me niet hoe ik mijn leven moet leven
Ik kan mijn eigen beslissingen nemen
Jij maakt de jouwe en ik de mijne
U kunt uw woorden van wijsheid aannemen
Je kunt dat stomme advies aannemen
U kunt dit gesprek voeren
En plak het waar de zon niet schijnt
Plak het waar de zon niet schijnt
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne!
Waar is mijn, waar is mijn medicatie?
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Waar is mijn, waar is mijn medicatie?
Je hebt me een keer te vaak geduwd
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
medicatie…
(De jeugd van Amerika van de 21e eeuw is statistisch gezien 17 keer meer
medicinaal dan de vorige generatie, die 5 keer meer medicinaal was dan
de laatste!)
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
Waar is mijn verdomde medicatie?
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Waar is mijn, waar is mijn medicatie?
Je hebt me een keer te vaak geduwd
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne
Je hebt de jouwe, geef me nu de mijne!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt