Timida (Vulnerable) - Roxette
С переводом

Timida (Vulnerable) - Roxette

Год
1996
Язык
`Spaans`
Длительность
286570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Timida (Vulnerable) , artiest - Roxette met vertaling

Tekst van het liedje " Timida (Vulnerable) "

Originele tekst met vertaling

Timida (Vulnerable)

Roxette

Оригинальный текст

Es asi, la veo sonreir

con ojos distraidos,

quieta en una esquina corno si yo no estuviera alli.

Creo yo que el juego es para dos,

los dos el mismo juego.

Pero no se da,

de pronto ya no esta

y no me deja ni un adios.

Ella es timida, se esfuma si la ves.

Ella es timida, por eso es come es,

Yo no soy capaz

de lastimar su corazon.

Ella es timida,

mas qua timida.

Fijate, la quiero pero se que es dulce y vulnerabili

tan fragil como hilos da crist-.

No quiero hacerle mal.

Conozco sua secretos pero no la voy a hacer sufrir,

porque es tan debil

como un petalo de flor

y su doler me duele a mi.

Ella es timida, se esfuma si la ves.

Ella es timida, por eso es corno es.

Yo no soy capaz

da lastimar su corazon.

Ella es timida, mas qua timida Yeah!

Ella es asi.

Ella es timida, se esfuma si la ves.

Ella es timida, por eso es corno es.

Yo no soy capaz

de lastimar su corazon.

Ella es timida,

se esfuma si la ves.

Ella es timida,

por eso es corno es.

Yo no soy capaz

de lastimar su corazon.

Ella es timida, mas que timida

Перевод песни

Het is zo, ik zie haar glimlachen

met verstrooide ogen,

stil in een hoek staan ​​alsof ik er niet ben.

Ik geloof dat het spel voor twee is,

beide hetzelfde spel.

Maar het gebeurt niet

ineens is het niet meer

en hij laat niet eens een vaarwel achter.

Ze is verlegen, ze verdwijnt als je haar ziet.

Ze is verlegen, daarom is ze wat ze is,

ik ben niet in staat

om zijn hart te kwetsen.

Ze is verlegen,

meer dan verlegen.

Kijk, ik hou van haar, maar ik weet dat ze lief en kwetsbaar is

zo breekbaar als draden da crist-.

Ik wil je geen pijn doen.

Ik ken haar geheimen, maar ik ga haar niet laten lijden,

omdat het zo zwak is

als een bloemblaadje

en zijn pijn doet me pijn.

Ze is verlegen, ze verdwijnt als je haar ziet.

Ze is verlegen, daarom is ze zoals ze is.

ik ben niet in staat

het doet pijn aan je hart.

Ze is verlegen, meer dan verlegen Yeah!

Ze is zo.

Ze is verlegen, ze verdwijnt als je haar ziet.

Ze is verlegen, daarom is ze zoals ze is.

ik ben niet in staat

om zijn hart te kwetsen.

Ze is verlegen,

het verdwijnt als je het ziet.

Ze is verlegen,

daarom is het zoals het is.

ik ben niet in staat

om zijn hart te kwetsen.

Ze is verlegen, meer dan verlegen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt