Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking For Jane , artiest - Roxette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roxette
Where did she go?
Where did she go from here?
The last time I saw her
She made all the clouds disappear
She said, with a smile
Yea, the weather’s alright
She left her coat at home that night
Where do I begin today?
Where do colours never fade?
In the sunshine, in the rain
It’s quite the same
It’s never gonna change
I’ll be looking for Jane
Why did she come?
Why did she come to me?
There must have been millions
In the world she’d rather see
At least in my mind
As time has gone by
It’s always harder to laugh than to cry
Where do I begin today?
(ba-ba-ba)
Where the colours never fade (ba-ba-ba)
In the sun and in the rain
It’s quite the same
It’s never gonna change
I’ll be looking for Jane
Where do I begin today?
(ba-ba-ba)
Where the sunshine never fades (ba-ba-ba)
In the sun and in the rain
It’s quite the same
It’s never gonna change
I’ll be looking for Jane
Where do I begin today?
Where the colours never fade
In the sun and in the rain
It’s quite the same
It’s never gonna change
I’ll be looking for Jane
Where do I begin today?
Where the sun will never fade
In the sun and in the rain
It’s quite the same
It’s never gonna change
I’ll be looking for Jane
In the sunshine in the rain
It’s quite the same
It’s never gonna change
I’ll be looking for Jane
Waar ging ze heen?
Waar is ze vanaf hier naartoe gegaan?
De laatste keer dat ik haar zag
Ze liet alle wolken verdwijnen
Ze zei met een glimlach
Ja, het weer is goed
Ze heeft die avond haar jas thuis gelaten
Waar begin ik vandaag?
Waar vervagen kleuren nooit?
In de zon, in de regen
Het is precies hetzelfde
Het zal nooit veranderen
Ik ga op zoek naar Jane
Waarom is ze gekomen?
Waarom kwam ze naar me toe?
Er moeten miljoenen zijn geweest
In de wereld die ze liever ziet
Althans in mijn gedachten
Naarmate de tijd verstrijkt
Het is altijd moeilijker om te lachen dan om te huilen
Waar begin ik vandaag?
(ba-ba-ba)
Waar de kleuren nooit vervagen (ba-ba-ba)
In de zon en in de regen
Het is precies hetzelfde
Het zal nooit veranderen
Ik ga op zoek naar Jane
Waar begin ik vandaag?
(ba-ba-ba)
Waar de zonneschijn nooit vervaagt (ba-ba-ba)
In de zon en in de regen
Het is precies hetzelfde
Het zal nooit veranderen
Ik ga op zoek naar Jane
Waar begin ik vandaag?
Waar de kleuren nooit vervagen
In de zon en in de regen
Het is precies hetzelfde
Het zal nooit veranderen
Ik ga op zoek naar Jane
Waar begin ik vandaag?
Waar de zon nooit zal vervagen
In de zon en in de regen
Het is precies hetzelfde
Het zal nooit veranderen
Ik ga op zoek naar Jane
In de zon in de regen
Het is precies hetzelfde
Het zal nooit veranderen
Ik ga op zoek naar Jane
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt