Hieronder staat de songtekst van het nummer It Hurts , artiest - Roxette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roxette
Can you tell me where it leads
when it’s neverending?
Can you tell me where to go when no one’s home?
And I know, you know
It hurts
It hurts to be alone
You’re all, on your own
On a one-way train going down
Can you tell me what to say
when there’s no one listening?
Can you show me what to do when all is done?
I know, you know
It hurts
It hurts to be alone
The plan has gone wrong
Like a one-way train going down
Going down, down, down
Going down
Going down, down, down
Oooohhhh
Yes I know, you know
It hurts
It hurts to be alone
You’re all, on your own
On a one-way train going down, going down
Going down, down, down
Going down
Going down, down, down
It hurts to be alone,
It hurts to be alone.
Going down
Kun je me vertellen waar het toe leidt?
wanneer het oneindig is?
Kun je me vertellen waar ik heen moet als er niemand thuis is?
En ik weet het, weet je?
Het doet pijn
Het doet pijn om alleen te zijn
Je bent helemaal alleen
In een eenrichtingstrein die naar beneden gaat
Kun je me vertellen wat ik moet zeggen?
als er niemand luistert?
Kun je me laten zien wat ik moet doen als alles klaar is?
Ik weet dat je het weet
Het doet pijn
Het doet pijn om alleen te zijn
Het plan is fout gegaan
Zoals een eenrichtingstrein die naar beneden gaat
Naar beneden, naar beneden, naar beneden
Neerstorten
Naar beneden, naar beneden, naar beneden
Oooohhhh
Ja, ik weet het, weet je?
Het doet pijn
Het doet pijn om alleen te zijn
Je bent helemaal alleen
In een eenrichtingstrein die naar beneden gaat, naar beneden gaat
Naar beneden, naar beneden, naar beneden
Neerstorten
Naar beneden, naar beneden, naar beneden
Het doet pijn om alleen te zijn,
Het doet pijn om alleen te zijn.
Neerstorten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt