I Was So Lucky - Roxette
С переводом

I Was So Lucky - Roxette

Альбом
Have A Nice day
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
257640

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was So Lucky , artiest - Roxette met vertaling

Tekst van het liedje " I Was So Lucky "

Originele tekst met vertaling

I Was So Lucky

Roxette

Оригинальный текст

It’s no secret I’ve been waiting

But I didn’t expect this

Nothing will remain

Nothing stays the same

After you came

It’s no secret I’ve been starving

I never felt anything for years

I sat up all night

Just to watch your smile

When you’re sleeping

I was so lucky you came by And turned a different corner

I could’ve been somewhere else

You could’ve passed by, could’ve passed by Come on and sail the sea with me Come on, let’s go around the world

Maybe find a flat

Or a canyon house

For the season

I was so lucky you came by And turned a different corner

It could’ve been someone else

You had in mind

I was so lucky you found me My rags turned gold and silver

I could’ve been somewhere else

You could’ve passed by, could’ve passed by What would you make of this, my baby?

The sun through the trees

Is there a better place to be?

I was so lucky you came by And turned a different corner

It could have been someone else

You had in mind, oh my

I was so lucky you picked me My trash turned to silver

Yea, I could have been somewhere else

You could’ve passed by, could’be passed by

Перевод песни

Het is geen geheim waar ik op heb gewacht

Maar dit had ik niet verwacht

Niets zal blijven

Niets blijft hetzelfde

Nadat je kwam

Het is geen geheim dat ik uitgehongerd ben

Ik heb jarenlang nooit iets gevoeld

Ik heb de hele nacht op gezeten

Gewoon om naar je glimlach te kijken

Als je slaapt

Ik had zoveel geluk dat je langskwam en een andere hoek omsloeg

Ik had ergens anders kunnen zijn

Je had kunnen passeren, had kunnen passeren Kom op en bevaar de zee met mij Kom op, laten we gaan rond de wereld

Misschien een flat vinden

Of een canyonhuis

voor het seizoen

Ik had zoveel geluk dat je langskwam en een andere hoek omsloeg

Het had iemand anders kunnen zijn

Je had in gedachten

Ik had zoveel geluk dat je me vond Mijn vodden werden goud en zilver

Ik had ergens anders kunnen zijn

Je had voorbij kunnen komen, had kunnen passeren. Wat zou je hiervan vinden, mijn baby?

De zon door de bomen

Is er een betere plek om te zijn?

Ik had zoveel geluk dat je langskwam en een andere hoek omsloeg

Het had iemand anders kunnen zijn

Je had in gedachten, oh my

Ik had zoveel geluk dat je me uitkoos. Mijn afval veranderde in zilver

Ja, ik had ergens anders kunnen zijn

Je had voorbij kunnen komen, zou kunnen worden gepasseerd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt