Half A Woman, Half A Shadow - Roxette

Daylight is breaking again.

I hide in the dark.

I’m watching the rain.

You’re out of touch.

You’re out of reach.

What can I say,

I never wanted it this way.

Love sleeps all alone.

The cold telephone,

I know the heart.

Yes, I know the kind.

The kisses of fire,

turning to grey.

I never wanted it this way.

I always wanted you to stay.

Wash my pain away,

cause I’m half a woman, half a shadow.

Love always change with the trees,

the spring and the leaves,

the waves on the sea.

Wilder than light the wind in your eyes led me astray.

I never wanted it this way.

I always wanted you to stay.

Oh I need you, yes I need you.

Give me a reason to believe.

Het daglicht breekt weer door.

Ik verschuil me in het donker.

Ik kijk naar de regen.

Je hebt geen contact meer.

Je bent buiten bereik.

Wat kan ik zeggen,

Ik heb het nooit zo gewild.

Liefde slaapt helemaal alleen.

De koude telefoon,

Ik ken het hart.

Ja, ik ken het soort.

De kussen van vuur,

wordt grijs.

Ik heb het nooit zo gewild.

Ik wilde altijd dat je bleef.

Was mijn pijn weg,

want ik ben een halve vrouw, een halve schaduw.

Liefde verandert altijd met de bomen,

de lente en de bladeren,

de golven op de zee.

Wilder dan licht leidde de wind in je ogen me op een dwaalspoor.

Ik heb het nooit zo gewild.

Ik wilde altijd dat je bleef.

Oh ik heb je nodig, ja ik heb je nodig.

Geef me een reden om te geloven.