Hieronder staat de songtekst van het nummer April Clouds , artiest - Roxette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roxette
Stay forever, stay a little while
I’m pleased to have seen you,
I’m pleased to have seen you smile
April clouds shaped like shells
April rain shall fall somewhere else
I need the sun, a soft caress
I wish you the best
It’s been a good time,
The best there ever was for me
Oh, whoa, umm
I miss your body, I miss your company
Yeah
There was a man who looked like you
There were some nights he passed through the room
I closed my eyes, and I felt blessed
I wish you the best
Wherever you go, or whatever you’ll do
I pray for peace in your heart,
May your wishes come true!
(Uhm-mmm hm)
April clouds shape like shells
April rain shall fall somewhere else
I suggest you take a rest
Oh, I wish you the best
I wish you the best.
Blijf voor altijd, blijf nog even
Ik ben blij je te hebben gezien,
Ik ben blij je te zien lachen
Aprilwolken in de vorm van schelpen
De regen in april zal ergens anders vallen
Ik heb de zon nodig, een zachte streling
Ik wens je het beste
Het was een goede tijd,
De beste die er ooit was voor mij
Oh, ho, uhm
Ik mis je lichaam, ik mis je gezelschap
Ja
Er was een man die op jou leek
Er waren een paar nachten dat hij door de kamer ging
Ik sloot mijn ogen en voelde me gezegend
Ik wens je het beste
Waar je ook gaat of wat je ook gaat doen
Ik bid om vrede in je hart,
Mogen je wensen uitkomen!
(Uhm-mmm hm)
Aprilwolken hebben de vorm van schelpen
De regen in april zal ergens anders vallen
Ik stel voor dat je rust neemt
Oh, ik wens je het beste
Ik wens je het beste.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt