Lose My Cool - Ronika
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lose My Cool , artiest - Ronika met vertaling
Tekst van het liedje " Lose My Cool "
Originele tekst met vertaling
Lose My Cool
Ronika
Оригинальный текст
«Hey girl, what you doin' tonight?»
Know you’d never say it to me
'Cause you know I wouldn’t reply
And you’re not of those guys
Which is why I like you so much
Every message you send, you make me smile
I read them again so many times
I can’t pretend I’m not falling for your lines
I just wanna be with you
You make me lose my cool
And that’s a hard thing to do
'Cause you know I can’t resist
When you’re doing what you do
Who cares, 'cause you’re the best
And I want no one but you
You make me lose my cool
So I send a message to show I think of you
But if you don’t answer, I start to lose my cool
How can I relax when I’m so into you
Yeah I’m sorry, but it’s true
Can’t help checking and stressing every line
Friends all ask why I’m so preoccupied
My heart sinks every moment that goes by
Are you just not into me too?
You make me lose my cool
And that’s a hard thing to do
'Cause you know I can’t resist
When you’re doing what you do
Who cares, 'cause you’re the best
And I want no one but you
You make me lose my cool
Midsummer night, get in my ride
Stereo high, if I could just have you beside me
Midsummer night, get in my ride
Stereo high, if I could just have you beside me
You make me lose my cool
And that’s a hard thing to do
'Cause you know I can’t resist
When you’re doing what you do
Who cares, 'cause you’re the best
And I want no one but you
You make me lose my cool
Who would’ve known that you would mess me up, me up, me up
Didn’t know that you could mess me up, me up, me up
Lover boy, you got to lift me up, me up, me up
You make me lose my cool
Перевод песни
"Hé meid, wat doe je vanavond?"
Weet dat je het nooit tegen me zou zeggen
Omdat je weet dat ik niet zou antwoorden
En jij bent niet van die jongens
Daarom vind ik je zo leuk
Elk bericht dat je verzendt, laat me glimlachen
Ik heb ze zo vaak opnieuw gelezen
Ik kan niet doen alsof ik niet voor je regels val
Ik wil gewoon bij je zijn
Je laat me mijn kalmte verliezen
En dat is moeilijk om te doen
Omdat je weet dat ik het niet kan laten
Wanneer je doet wat je doet
Wat maakt het uit, want jij bent de beste
En ik wil niemand behalve jou
Je laat me mijn kalmte verliezen
Dus ik stuur een bericht om te laten zien dat ik aan je denk
Maar als je niet antwoordt, begin ik mijn kalmte te verliezen
Hoe kan ik ontspannen als ik zo dol op je ben?
Ja het spijt me, maar het is waar
Kan het niet helpen om elke regel te controleren en te benadrukken
Vrienden vragen allemaal waarom ik zo bezig ben
Mijn hart zinkt elk moment dat voorbijgaat
Ben je ook gewoon niet zo van mij?
Je laat me mijn kalmte verliezen
En dat is moeilijk om te doen
Omdat je weet dat ik het niet kan laten
Wanneer je doet wat je doet
Wat maakt het uit, want jij bent de beste
En ik wil niemand behalve jou
Je laat me mijn kalmte verliezen
Midzomernacht, stap in mijn rit
Stereo hoog, als ik je naast me zou kunnen hebben
Midzomernacht, stap in mijn rit
Stereo hoog, als ik je naast me zou kunnen hebben
Je laat me mijn kalmte verliezen
En dat is moeilijk om te doen
Omdat je weet dat ik het niet kan laten
Wanneer je doet wat je doet
Wat maakt het uit, want jij bent de beste
En ik wil niemand behalve jou
Je laat me mijn kalmte verliezen
Wie had kunnen weten dat je me zou verknoeien, me zou verknoeien, me zou verpesten
Wist niet dat je me kon verknoeien, me omhoog, me omhoog
Geliefde jongen, je moet me optillen, me op, me op
Je laat me mijn kalmte verliezen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt