Hieronder staat de songtekst van het nummer In the City , artiest - Ronika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronika
I’m bouncing off the wall
Nowhere to fall
Living in the city
I’m the one who’s got no place
I’ll leave no trace
Let set the street lights free
We’ll fight the night, can you feel it?
Uh uh uh uh uh uh
We’ll blow the lights through the ceiling
Uh uh uh uh uh uh
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
I can feel the smoke rising
Rising over me, yeah
I can feel the noise washing
Washing over me, yeah
Swallow your 9−5
To stay alive
Living in the city
Criss-crossing through the maze
But routine pays
But not for us alright
We’ll fight the night, can you feel it?
Uh uh uh uh uh uh
We’ll blow the lights through the ceiling
Uh uh uh uh uh uh
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
I can feel the smoke rising
Rising over me, yeah
I can feel the noise washing
Washing over me, yeah
Hard life in the city light
You’re so cool I’m so pretty
Hard life in the city light
You’re so cool I’m so pretty
On our own we are only one
But together we are four or twenty
Let’s make some maths, yeah we can have some fun
In the city you’re a piece of many
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
This dead city won’t dance for me
Until you are here
We’ll wake the streets with broken beats
Ripping out the tears
I can feel the smoke rising
Rising over me, yeah
I can feel the noise washing
Washing over me, yeah
Ik stuiter tegen de muur
Nergens om te vallen
Wonen in de stad
Ik ben degene die geen plaats heeft
Ik laat geen sporen na
Laat de straatverlichting vrij maken
We zullen de nacht doorvechten, voel je het?
Uh uh uh uh uh uh
We blazen de lichten door het plafond
Uh uh uh uh uh uh
Deze dode stad zal niet voor mij dansen
Tot je hier bent
We zullen de straten wakker maken met gebroken beats
De tranen eruit rukken
Ik voel de rook opstijgen
Stijgend over mij, yeah
Ik kan het geluid voelen wassen
Wassen over mij, ja
Slik je 9−5 . door
Om in leven te blijven
Wonen in de stad
Kriskras door het doolhof
Maar routine loont
Maar niet voor ons goed
We zullen de nacht doorvechten, voel je het?
Uh uh uh uh uh uh
We blazen de lichten door het plafond
Uh uh uh uh uh uh
Deze dode stad zal niet voor mij dansen
Tot je hier bent
We zullen de straten wakker maken met gebroken beats
De tranen eruit rukken
Ik voel de rook opstijgen
Stijgend over mij, yeah
Ik kan het geluid voelen wassen
Wassen over mij, ja
Hard leven in het stadslicht
Je bent zo cool, ik ben zo mooi
Hard leven in het stadslicht
Je bent zo cool, ik ben zo mooi
In ons eentje zijn we maar één
Maar samen zijn we vier of twintig
Laten we wat wiskunde maken, ja, we kunnen plezier hebben
In de stad ben je een stukje van velen
Deze dode stad zal niet voor mij dansen
Tot je hier bent
We zullen de straten wakker maken met gebroken beats
De tranen eruit rukken
Deze dode stad zal niet voor mij dansen
Tot je hier bent
We zullen de straten wakker maken met gebroken beats
De tranen eruit rukken
Ik voel de rook opstijgen
Stijgend over mij, yeah
Ik kan het geluid voelen wassen
Wassen over mij, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt